ladrerie

nature
nom féminin
diction
[ladʁəʁi] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Avarice sordide.
    • Dans l'entourage du généreux mécène, on fut étonné peut-être encore davantage, car tout en étant très riche, le vieux Menwigs était d'une ladrerie proverbiale. Jean Ray, Harry Dickson, Le Fauteuil 27, 1937
  2. Lèpre, maladie qui couvre la peau de pustules et d’écailles.
    • Être entaché de ladrerie.
  3. vieilli Hôpital destiné aux lépreux.
2 emplois spécialisés
  1. Médecine vétérinaire Maladie due à des larves cysticerques de ténias chez les porcs (ténia armé) ou les bovins (ténia inerme).
  2. Maladies des animaux Infestation du tissu musculaire chez le bœuf et le porc par des formes larvaires de certains ténias. Les symptômes de ces infestations sont nuls, ce sont généralement des trouvailles lors de l'inspection des viandes.

Citation

Cela m'a fait souvenir du soin qu'elle [une tante] prit de me venir voir à Monthelon, de peur que je n'allasse chez elle ; cela s'appelle de la ladrerie en langage commun
Madame de Sévigné, 31 déc. 1684

Origine du mot

Ladre ; provenç. ladraria. — Littré, 1873

1873 — le Littré

LADRERIE s. f. (la-dre-rie)

1 Nom vulgaire de la lèpre au moyen âge.

Hôpital destiné aux lépreux. Être reçu dans une ladrerie.

2 Maladie particulière aux porcs, caractérisée par le développement, dans le tissu cellulaire, de nombreuses vésicules qui ne sont autre chose que des cysticerques.

3Fig. Avarice sordide. repris par le Wiktionnaire

  • Cela m'a fait souvenir du soin qu'elle [une tante] prit de me venir voir à Monthelon, de peur que je n'allasse chez elle ; cela s'appelle de la ladrerie en langage commun — SÉV., 31 déc. 1684
  • Comme je suis très fâché de payer trois vingtièmes de mon bien, et de me ruiner pour avoir l'honneur de vous faire la guerre [au roi de Prusse, guerre de sept ans], vous croirez peut-être que c'est par ladrerie que je vous propose la paix — VOLT., Lett. roi de Pr. 15 avr. 1758
Historique

XVIe s.

  • La lepre ou ladrerie, appellée des Grecs elephantiasis — PARÉ, XXII, 7
  • Les ames qui par stupidité ne veoient les choses qu'à demi, jouissent de cet heur, que les nuisibles les blecent moins ; c'est une ladrerie spirituelle qui a quelque air de santé — MONT., IV, 152
Étymologie

Ladre ; provenç. ladraria.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ladrerie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire