longuement

nature
adv
diction
[lɔ̃ɡəmɑ̃] · 3 syllabes
usage
62 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 1

  1. D’une façon longue et qui passe la durée ordinaire.
    • Je ne puis Durer plus longuement en la peine où je suis. Mathurin Régnier, Élégies, II

Citation

Il faut que nos ossements humiliés dans la poussière du sépulcre expient longuement les vanités et les impuretés de nos corps mortels
Esprit Fléchier, Serm. II, 27

Origine du mot

Longue, et le suffixe ment ; provenç. longamen, longuamen, lonjamen ; port. longamente, ital. lungamente. — Littré, 1873

1873 — le Littré

LONGUEMENT adv. (lon-ghe-man)

D'une façon longue et qui passe la durée ordinaire. Il plongea, puis revenant à la surface, il respira longuement. repris par le Wiktionnaire

  • Tes père et mère honoreras, Afin de vivre longuement, — Décalogue
  • Je ne puis Durer plus longuement en la peine où je suis — RÉGNIER, Élég. 2
2 autres citations
  • Il faut que nos ossements humiliés dans la poussière du sépulcre expient longuement les vanités et les impuretés de nos corps mortels — FLÉCH., Serm. II, 27
  • Pourvu qu'on me laisse conter le plus longuement qu'il me sera possible, pour contenter mon plaisir — J. J. ROUSS., Confess. I
Remarque

Ce mot a failli périr sous la condamnation de Vaugelas. " Longuement n'est plus en usage à la cour, où il était si usité il n'y a que vingt ans ; c'est pourquoi l'on n'oserait plus s'en servir dans le beau langage ; on dit longtemps au lieu de longuement, " VAUGELAS, Rem. t. I, p. 90.

Synonyme

LONGUEMENT, LONGTEMPS. Le premier signifie d'une manière longue ; le second, pendant un longtemps. Vivre longuement et vivre longtemps sont synonymes ; mais parler longtemps et parler longuement ne le sont pas ; dans l'un est exprimée seulement l'idée que le discours a duré longtemps ; l'autre indique que le discours a fatigué, ennuyé les auditeurs.

Historique

XIe s.

  • Si lungement tuz tenz m'avez servit — Ch. de Rol. CXXXVIII

XIIe s.

  • Mout [j'] ai esté longuement esbahis.... — Couci, V

XIIIe s.

  • Ensi dura cil estors [combat] mout longuement — VILLEH., CXLIV
  • Et un sien fil aussi, qui avoit non Alexis, tient il moult longuement en prison — ID., XLII
1 autre citation
  • Le roy pensa longuement et me dit : vraiement oyl — JOINVILLE, 288

XVe s.

  • Pour tant que le pays ne pourroit longuement demeurer sans seigneur — FROISS., I, I, 26

XVIe s.

  • Longuement proceder est à l'advocat vendenger — COTGRAVE
Étymologie

Longue, et le suffixe ment ; provenç. longamen, longuamen, lonjamen ; port. longamente, ital. lungamente.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « longuement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire