losange : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 10

figuré En forme de losange.
- Du coin de l’œil, nous guettions notre maître tandis qu’il parcourait sa lettre, la bouche entrouverte, les jambes en losange. Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 36
Meuble représentant une sorte de carreau posé sur une pointe dans les armoiries. S'il est réduit dans sa largeur, on parle alors de fusée. Une surface pavée de losanges et dite : losangée. À rapprocher de cadril, carré, carreau, carreau de jeu de cartes, fusée, macle et rustre.
- D’argent à la losange de sable, qui est de la commune de Baziège de Haute-Garonne → voir illustration « armoiries avec une losange »
Meuble de l'écu, qui diffère de la fusée en ce que celle-ci est plus resserrée au milieu et moins aiguë aux bouts. Les filles portent les armes de leurs pères, sans autre différence que celle de l'écusson, qui est en losange.
Parallélogramme dont les quatre côtés sont égaux sans que les angles soient droits.
Note figurée en losange et qui vaut la moitié de la carrée ou brève ; la losange est donc une semi-brève.
Dans la gravure en taille douce, les tailles forment des figures qui sont dites plus ou moins losanges, suivant qu'elles sont plus ou moins obliques les unes à l'égard des autres.

4 emplois spécialisés

Géométrie Les définitions suivantes sont équivalentes : quadrilatère dont les quatre côtés sont de même longueur ; parallélogramme dont les diagonales sont perpendiculaires ; cerf-volant dont les diagonales se coupent en leur milieu.
- Un mur de pierres blanches jointées en losange protégeait cette portion de trottoir des regards et servait de crottoir aux clébards du quartier. Xavier-Marie Bonnot, Les Âmes sans nom, éd. Belfond, 2010, chapitre 11
Héraldique Forme de l’écu que l’on a abusivement qualifié des demoiselles. La forme de l’écu n’est jamais blasonnée. Il s’agit d’un choix de représentation qui peut être indiqué mais n’a rien d’obligatoire. Les armoiries (blasonnement) resteront les mêmes quelle que soit la forme de l’écu.
- D’hermine plain, en losange ; supports : deux lions casqués, qui est de la commune de Guérande de Loire-Atlantique → voir « écu en losange »
Yachting et navigation de plaisance Haubanage bilatéral solidaire de l'espar.
Héraldique Figure quadrangulaire dont la hauteur et la largeur doivent être dans la proportion de 4 à 5.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de losanger.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de losanger.
Première personne du singulier du subjonctif présent de losanger.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de losanger.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de losanger.

Citation

Dans la gravure losange, les tailles dominantes qui établissent les formes, les ombres ou les demi-teintes, se croisent obliquement

Denis Diderot, Salon de 1765, Œuvres, t. XIII, p. 357

Origine du mot

De l’ancien français losenge (1294). Se rapporte d’abord au blason féminin, puis à la figure géométrique (xivᵉ siècle). Masculin au xviiiᵉ siècle ^([1]).

De l’arabe lu:z (« amande »), par l’intermédiaire du dérivé arabo-persan luzi-i:nag ^([6]) et apparenté à lasagne ^([7]).

Formes apparentées 23 langues · 182 pays

Racine commune : losenge (fro), lu (ar)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

Namuyi lǜe
Nyishi ngulu
anglais Loo, Luann, Newlyn
chinois 首
cornique teylu, kreslu
corse u
espagnol lisonja
galicien aloumiño, aloumiñar
ido li, lua
indonésien lo
irlandais lucharachán
italien losanga
khmer លូ
moyen anglais losenge
napolitain 'u
sicilien fera 'ô luni
tlingit du lú
tokharien B luwo
turc sorumlu, yağmurlu, külotlu çorap
vieil irlandais luchorp
vietnamien Lã, lửa, trưa
volapük ludom, lusog, lüfat
yoruba ilu, ulu, amulu

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud Loo (en)
Algérie Loo (en)
Allemagne Loo (en), losanga (it), lisonja (es)
Andorre lisonja (es)
Anguilla Loo (en)
Antigua-et-Barbuda Loo (en)
Argentine Loo (en), lisonja (es)
Aruba Loo (en)
Australie 首 (zh), Loo (en), losanga (it)
Autriche Loo (en), losanga (it)
Bahamas Loo (en)
Bangladesh Loo (en)
Barbade Loo (en)
Belgique Loo (en)
Belize Loo (en), lisonja (es)
Bermudes Loo (en)
Bhoutan Loo (en)
Bolivie lisonja (es)
Bosnie-Herzégovine Loo (en)
Botswana Loo (en)
Brunei 首 (zh), Loo (en)
Brésil Loo (en), losanga (it), lisonja (es)
Bulgarie Loo (en), sorumlu (tr)
Burundi Loo (en)
Bénin ilu (yo)
Cambodge លូ (km)
Cameroun Loo (en)
Canada 首 (zh), Loo (en), losanga (it)
Ceuta et Melilla lisonja (es)
Chili Loo (en), lisonja (es)
Chine 首 (zh), Loo (en), Lã (vi)
Chypre Loo (en), sorumlu (tr)
Colombie lisonja (es)
Costa Rica lisonja (es)
Croatie Loo (en), losanga (it)
Cuba lisonja (es)
Curaçao lisonja (es)
Danemark Loo (en)
Diego Garcia Loo (en)
Dominique Loo (en)
Espagne Loo (en), aloumiño (gl), lisonja (es)
Estonie Loo (en)
Eswatini Loo (en)
Fidji Loo (en)
Finlande Loo (en)
France u (co), Loo (en), losanga (it)
Gambie Loo (en)
Ghana Loo (en)
Gibraltar Loo (en), lisonja (es)
Grenade Loo (en)
Grèce Loo (en), sorumlu (tr)
Guam Loo (en)
Guatemala Loo (en), lisonja (es)
Guernesey Loo (en)
Guinée équatoriale lisonja (es)
Guyana Loo (en)
Guyane française 首 (zh)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Loo (en)
Honduras Loo (en), lisonja (es)
Hongrie Loo (en)
Inde Loo (en)
Indonésie 首 (zh), lo (id)
Irak Loo (en)
Irlande Loo (en), lucharachán (ga)
Israël Loo (en)
Italie Loo (en), losanga (it), 'u (nap)
Jamaïque Loo (en)
Jersey Loo (en)
Jordanie Loo (en)
Kazakhstan Loo (en)
Kenya Loo (en)
Kiribati Loo (en)
Lesotho Loo (en)
Lettonie Loo (en)
Liban Loo (en)
Liberia Loo (en)
Lituanie Loo (en)
Luxembourg Loo (en)
Macédoine du Nord sorumlu (tr)
Madagascar Loo (en)
Malaisie 首 (zh), Loo (en)
Malawi Loo (en)
Maldives Loo (en)
Malte Loo (en), losanga (it)
Maroc Loo (en), lisonja (es)
Maurice Loo (en)
Mexique Loo (en), lisonja (es)
Micronésie Loo (en)
Mongolie 首 (zh)
Montserrat Loo (en)
Namibie Loo (en)
Nauru Loo (en)
Nicaragua lisonja (es)
Nigeria Loo (en), ilu (yo)
Niue Loo (en)
Nouvelle-Zélande Loo (en)
Népal Loo (en)
Ouganda Loo (en)
Ouzbékistan sorumlu (tr)
Pakistan Loo (en)
Palaos Loo (en)
Panama 首 (zh), Loo (en), lisonja (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée Loo (en)
Paraguay lisonja (es)
Pays-Bas Loo (en), lo (id), sorumlu (tr)
Philippines 首 (zh), Loo (en), lisonja (es)
Pologne Loo (en)
Polynésie française 首 (zh)
Porto Rico Loo (en), lisonja (es)
Portugal Loo (en), aloumiño (gl), lisonja (es)
Pérou lisonja (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong 首 (zh), Loo (en)
R.A.S. chinoise de Macao 首 (zh), Loo (en)
Roumanie Loo (en), lisonja (es), sorumlu (tr)
Royaume-Uni 首 (zh), teylu (kw), Loo (en)
Rwanda Loo (en)
République dominicaine Loo (en), lisonja (es)
Saint-Christophe-et-Niévès Loo (en)
Saint-Marin losanga (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) Loo (en), lisonja (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon Loo (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines Loo (en)
Sainte-Hélène Loo (en)
Sainte-Lucie Loo (en)
Salvador lisonja (es)
Samoa Loo (en)
Samoa américaines Loo (en)
Sercq Loo (en)
Seychelles Loo (en)
Sierra Leone Loo (en)
Singapour 首 (zh), Loo (en)
Slovaquie Loo (en)
Slovénie Loo (en), losanga (it)
Soudan Loo (en)
Soudan du Sud Loo (en)
Sri Lanka Loo (en)
Suisse Loo (en), losanga (it)
Suriname 首 (zh)
Suède Loo (en)
Tanzanie Loo (en)
Taïwan 首 (zh)
Tchéquie Loo (en)
Territoire britannique de l’océan Indien Loo (en)
Thaïlande 首 (zh), Loo (en)
Tokelau Loo (en)
Tonga Loo (en)
Trinité-et-Tobago Loo (en), lisonja (es)
Tristan da Cunha Loo (en)
Turquie Loo (en), sorumlu (tr)
Tuvalu Loo (en)
Ukraine sorumlu (tr)
Uruguay lisonja (es)
Vanuatu Loo (en)
Venezuela lisonja (es)
Viêt Nam 首 (zh), Lã (vi)
Yémen Loo (en)
Zambie Loo (en)
Zimbabwe Loo (en)
Égypte Loo (en)
Émirats arabes unis Loo (en)
Équateur lisonja (es)
Érythrée Loo (en)
État de la Cité du Vatican losanga (it)
États-Unis 首 (zh), Loo (en), li (io)
Éthiopie Loo (en)
Île Christmas Loo (en)
Île Norfolk Loo (en)
Île de Man Loo (en)
Île de l’Ascension Loo (en)
Îles Canaries lisonja (es)
Îles Caïmans Loo (en)
Îles Cocos Loo (en)
Îles Cook Loo (en)
Îles Malouines Loo (en)
Îles Mariannes du Nord Loo (en)
Îles Marshall Loo (en)
Îles Pitcairn Loo (en)
Îles Salomon Loo (en)
Îles Turques-et-Caïques Loo (en)
Îles Vierges britanniques Loo (en)
Îles Vierges des États-Unis Loo (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis Loo (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Namuyi lǜe · Nyishi ngulu · moyen anglais losenge · tlingit du lú · tokharien B luwo · vieil irlandais luchorp · volapük ludom

Liens de sens

Dérivés

antenne losange losangé losange flamand losanger losangique marque au losange phalène à losanges

Domaine

géométrie héraldique

Famille morphologique

losangé

Prononciation

Rimes

étrange mange change dérange ange échange grange anges mélange arrange étranges range manges orange mangent changent oranges échanges changes frange rechange mésange louanges venge franges granges archange échangent phalanges vendanges

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « losange » du Wiktionnaire.