manifestement

nature
adv
diction
[manifɛstəmɑ̃] · 5 syllabes
usage
13 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 1

  1. D’une manière manifeste.
    • Une option manifestement irréaliste. Dan Brown, Da Vinci Code, Traduction Daniel Roche, 2004

Citation

Qui ne sait que la loi si quis canis, Digeste De vi paragrapho, messieurs, caponibus, Est manifestement contraire à cet abus ?
Jean Racine, Plaid. III, 3

Origine du mot

Manifeste, et le suffixe ment ; provenç. manifestament ; espagn. manifestiamente ; ital. manifestamente. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MANIFESTEMENT adv. (ma-ni-fè-ste-man)

D'une manière manifeste. repris par le Wiktionnaire

  • La vertu de Dieu s'étant fait connaître manifestement — SACI, Bible, Machab. II, III, 28
  • Cette présence immuable de l'éternité, toujours fixe, toujours permanente, enfermant en l'infinité de son étendue toutes les différences des temps, il s'ensuit manifestement que le temps peut être en quelque sorte dans l'éternité — BOSSUET, Yolande de Monterby.
1 autre citation
  • Qui ne sait que la loi si quis canis, Digeste De vi paragrapho, messieurs, caponibus, Est manifestement contraire à cet abus ? — RAC., Plaid. III, 3
Historique

XIVe s.

  • Se nature ne les a dessevrés [des fragments d'os], ne ne les fait aparoir manifestement — H. DE MONDEVILLE, f° 93
  • Operacions qui ne sont pas manifestement voluntaires, par ce qu'il y a meslée ignorance — ORESME, Eth. 73

XVIe s.

  • Si maintenant tout peché est manifestement puni, on penseroit que rien ne seroit reservé au dernier jugement — CALV., Inst. 21
Étymologie

Manifeste, et le suffixe ment ; provenç. manifestament ; espagn. manifestiamente ; ital. manifestamente.

Supplément au dictionnaire

MANIFESTEMENT. - HIST. Ajoutez : XIIe s.

  • Par la queile chose manifestement fut entendut, com voir [vrai] ce fut ke il vit par la nuiternelle vision — li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 265

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « manifestement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche