mariés

nature
ver masculin
diction
[maʁje] · 2 syllabes
usage
27 par million de mots
parenté
marier

Forme principale : marier

Sens et définitions

Formes fléchies 4

  1. Masculin pluriel de l’adjectif marié.
  2. Pluriel de marié : Personnes de genre masculin qui sont unies à d’autres selon les liens du mariage.
    • Avant que les mariés ne s’échappent, l’habitude était, non seulement de retarder leur départ le plus tard possible, mais des « gardiens » veillaient à les séparer, à les empêcher de s'embrasser ou même de se toucher. Victor R. Belot, Coutumes et folklores en Yvelines, 1977
  3. Les hommes qui se marient ou qui se sont mariés le jour même.
  4. Participe passé masculin pluriel de marier.

Conjugaison

Conjugaison du verbe marier

Indicatif

Présent

  1. je marie
  2. tu maries
  3. il marie
  4. nous marions
  5. vous mariez
  6. ils marient

Imparfait

  1. je mariais
  2. tu mariais
  3. il mariait
  4. nous mariions
  5. vous mariiez
  6. ils mariaient

Passé simple

  1. je mariai
  2. tu marias
  3. il maria
  4. nous mariâmes
  5. vous mariâtes
  6. ils marièrent

Futur simple

  1. je marierai
  2. tu marieras
  3. il mariera
  4. nous marierons
  5. vous marierez
  6. ils marieront

Passé composé

  1. j'ai marié
  2. tu as marié
  3. il a marié
  4. nous avons marié
  5. vous avez marié
  6. ils ont marié

Plus-que-parfait

  1. j'avais marié
  2. tu avais marié
  3. il avait marié
  4. nous avions marié
  5. vous aviez marié
  6. ils avaient marié

Passé antérieur

  1. j'eus marié
  2. tu eus marié
  3. il eut marié
  4. nous eûmes marié
  5. vous eûtes marié
  6. ils eurent marié

Futur antérieur

  1. j'aurai marié
  2. tu auras marié
  3. il aura marié
  4. nous aurons marié
  5. vous aurez marié
  6. ils auront marié

Subjonctif

Présent

  1. je marie
  2. tu maries
  3. il marie
  4. nous mariions
  5. vous mariiez
  6. ils marient

Imparfait

  1. je mariasse
  2. tu mariasses
  3. il mariât
  4. nous mariassions
  5. vous mariassiez
  6. ils mariassent

Passé

  1. j'aie marié
  2. tu aies marié
  3. il ait marié
  4. nous ayons marié
  5. vous ayez marié
  6. ils aient marié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse marié
  2. tu eusses marié
  3. il eût marié
  4. nous eussions marié
  5. vous eussiez marié
  6. ils eussent marié

Conditionnel

Présent

  1. je marierais
  2. tu marierais
  3. il marierait
  4. nous marierions
  5. vous marieriez
  6. ils marieraient

Passé

  1. j'aurais marié
  2. tu aurais marié
  3. il aurait marié
  4. nous aurions marié
  5. vous auriez marié
  6. ils auraient marié

Impératif

Présent

  1. marie
  2. marions
  3. mariez

Passé

  1. aie marié
  2. ayons marié
  3. ayez marié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
marier
Participe présent
mariant
Participe passé
marié

Citation

Il dit, faisons le contrat ; on y consentit, et puis il dit : mais qui nous empêche de les marier demain ?
Madame de Sévigné, 557

Famille morphologique

marier

Prononciation

Homophones

marié

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mariés » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire