martelage

nature
nom masculin
diction
[maʁtəlaʒ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
marteau

Sens et définitions

Nom 6

6 emplois spécialisés
  1. Sylviculture Marquage des arbres avant une coupe afin de distinguer ceux à abattre et ceux à épargner.
    • Le martelage pour le service de la marine aura lieu dans les bois des particuliers; taillis, futaies, avenues, lisières, parcs, et sur les arbres épars. La coupe des arbres marqués sera soumise aux règles observées pour les bois nationaux. Supplément au Code Civil, ou collection raisonnée des lois et décrets rendus depuis 1789, […], Paris : chez Firmin Didot, part. I, page 193
  2. Industrie Travail de forge qui consiste à frapper du métal au marteau
    • Pour le martelage des aciers très ledeburitiques ou très fragiles le marteau-pilon à simple effet est à recommander pour le début du travail. Revue de métallurgie, éd. Henri Le Chatelier, 1950, vol. 47, page 500
  3. Traitements non chirurgicaux Technique de massage consistant à frapper une petite surface cutanée à l'aide des doigts ou d'un appareil électrique.
  4. Transformation des métaux Action de frapper au marteau pour façonner.
  5. Exploitation forestière Opération qui consiste à choisir et à désigner par l'empreinte d'un marteau forestier les arbres d'une coupe qu'il convient d'abattre ou de conserver.
  6. Textiles Opération d'apprêt qui consiste à donner du brillant aux tissus en les frappant.

Origine du mot

Marteler. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MARTELAGE s. m. (mar-te-la-j')

1 Action de frapper avec le marteau. encore relevé aujourd’hui

Empreinte qui résulte du martelage.

2Terme de l'administration forestière. Marque que les agents des eaux et forêts font avec leur marteau aux arbres qu'on veut réserver dans les triages mis en vente. encore relevé aujourd’hui

3Terme de vétérinaire. Castration par martelage, se dit, pour le taureau, d'une opération qui consiste à frapper plusieurs coups de marteau sur chaque cordon testiculaire appuyé contre un corps dur, qui est ordinairement un bâton cylindrique.

Étymologie

Marteler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « martelage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire