mezzanine

nature
nom féminin
diction
[mɛdzanin] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

  1. Sorte d'étage intermédiaire situé entre le parterre et les balcons dans une salle de spectacle.
  2. Lit mezzanine.
    • Elle se spécialise dans la fabrication de lits et de mezzanines qui fut une période faste. « Tinchebray-Bocage. Figure de la commune, Marcel Barrabé est décédé », le 20 décembre 2020, sur le site d’Ouest-France (ouest-france.fr)
  3. Petit étage pratiqué entre deux grands.
  4. Petite fenêtre carrée comme celles qu'on pratique aux entre-sols.
5 emplois spécialisés
  1. Architecture Plancher intermédiaire n’occupant pas toute la surface de la pièce qu’il surplombe.
    • Il débouche sur une pièce à mezzanine, haute de plafond, doublement éclairée d’une verrière et d’une longue vitrine sur la rue. Marie Rouanet, Sonatine pour un petit cadavre, Éditions Climats, 1992, pages 17-18
  2. Électronique Une carte mezzanine est une carte électronique qui se monte en parallèle d’une carte mère.
    • Des essais menés sur des transistors de type LDMOS 1 kW valident la carte mezzanine qui est un verrou technique pour garantir les deux modes de fonctionnement (vieillissement et caractérisation). Abdelkhalak El Hami, Philippe Pougnet, Les systèmes mécatroniques embarqués 2, 2ᵉ édition revue et augmentée, Volume 2, ISTE Group, 2020, page 42
  3. Finance Dette qui, dans un rachat d’entreprise par endettement, se situe entre la dette principale et les capitaux propres.
    • La dette senior de Materis s’élève à près d’1,6 MdE. Avec l’obtention de cet accord, 118 ME viendra à échéance sur 2013-2014, 546 ME à fin 2015 et 925 ME en 2016. La mezzanine, d’un montant de 422 ME, viendra à échéance en décembre 2016. Wendel : renégociation de la dette de sa filiale Materis, votreargent.lexpress.fr, 15 mai 2012
  4. Architecture Étage intermédiaire et partiel à l'intérieur d'un étage haut de plafond.
  5. Bourse Élément de montage financier d'une OPA qui s'intercale entre les fonds propres de l'acquéreur et les prêts consentis par les banques commerciales et qui consiste généralement en obligations pourries ou en d'autres formes de crédit à haut risque.

Adjectif 1

1 emploi spécialisé
  1. Architecture Qualifie un type de fenêtre plus longue que haute et servant à éclairer un attique ou un entresol.
    • À droite enfin le pignon du séjour percé d'une fenêtre mezzanine revue L'Œil, 1969

Origine du mot

De l’italien mezzanino (« entresol »).

Formes apparentées 3 langues · 157 pays

Racine commune : mezzanino (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Mezzanin
  • anglais mezzanine
  • roumain mezanin

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud mezzanine (en)
  • Algérie mezzanine (en)
  • Allemagne mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Anguilla mezzanine (en)
  • Antigua-et-Barbuda mezzanine (en)
  • Argentine mezzanine (en)
  • Aruba mezzanine (en)
  • Australie mezzanine (en)
  • Autriche mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Bahamas mezzanine (en)
  • Bangladesh mezzanine (en)
  • Barbade mezzanine (en)
  • Belgique mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Belize mezzanine (en)
  • Bermudes mezzanine (en)
  • Bhoutan mezzanine (en)
  • Bosnie-Herzégovine mezzanine (en)
  • Botswana mezzanine (en)
  • Brunei mezzanine (en)
  • Brésil mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Bulgarie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Burundi mezzanine (en)
  • Cameroun mezzanine (en)
  • Canada mezzanine (en), Mezzanin (de), mezanin (ro)
  • Chili mezzanine (en)
  • Chine mezzanine (en)
  • Chypre mezzanine (en)
  • Croatie mezzanine (en)
  • Danemark mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Diego Garcia mezzanine (en)
  • Dominique mezzanine (en)
  • Espagne mezzanine (en)
  • Estonie mezzanine (en)
  • Eswatini mezzanine (en)
  • Fidji mezzanine (en)
  • Finlande mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • France mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Gambie mezzanine (en)
  • Ghana mezzanine (en)
  • Gibraltar mezzanine (en)
  • Grenade mezzanine (en)
  • Grèce mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Guam mezzanine (en)
  • Guatemala mezzanine (en)
  • Guernesey mezzanine (en)
  • Guyana mezzanine (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud mezzanine (en)
  • Honduras mezzanine (en)
  • Hongrie mezzanine (en), Mezzanin (de), mezanin (ro)
  • Inde mezzanine (en)
  • Irak mezzanine (en)
  • Irlande mezzanine (en)
  • Israël mezzanine (en), mezanin (ro)
  • Italie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Jamaïque mezzanine (en)
  • Jersey mezzanine (en)
  • Jordanie mezzanine (en)
  • Kazakhstan mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Kenya mezzanine (en)
  • Kiribati mezzanine (en)
  • Lesotho mezzanine (en)
  • Lettonie mezzanine (en)
  • Liban mezzanine (en)
  • Liberia mezzanine (en)
  • Liechtenstein Mezzanin (de)
  • Lituanie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Luxembourg mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Madagascar mezzanine (en)
  • Malaisie mezzanine (en)
  • Malawi mezzanine (en)
  • Maldives mezzanine (en)
  • Malte mezzanine (en)
  • Maroc mezzanine (en)
  • Maurice mezzanine (en)
  • Mexique mezzanine (en)
  • Micronésie mezzanine (en)
  • Moldavie mezanin (ro)
  • Montserrat mezzanine (en)
  • Namibie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Nauru mezzanine (en)
  • Nigeria mezzanine (en)
  • Niue mezzanine (en)
  • Nouvelle-Zélande mezzanine (en)
  • Népal mezzanine (en)
  • Ouganda mezzanine (en)
  • Pakistan mezzanine (en)
  • Palaos mezzanine (en)
  • Panama mezzanine (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée mezzanine (en)
  • Paraguay Mezzanin (de)
  • Pays-Bas mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Philippines mezzanine (en)
  • Pologne mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Porto Rico mezzanine (en)
  • Portugal mezzanine (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong mezzanine (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao mezzanine (en)
  • Roumanie mezzanine (en), Mezzanin (de), mezanin (ro)
  • Royaume-Uni mezzanine (en), Mezzanin (de), mezanin (ro)
  • Rwanda mezzanine (en)
  • République dominicaine mezzanine (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès mezzanine (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) mezzanine (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon mezzanine (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines mezzanine (en)
  • Sainte-Hélène mezzanine (en)
  • Sainte-Lucie mezzanine (en)
  • Samoa mezzanine (en)
  • Samoa américaines mezzanine (en)
  • Serbie mezanin (ro)
  • Sercq mezzanine (en)
  • Seychelles mezzanine (en)
  • Sierra Leone mezzanine (en)
  • Singapour mezzanine (en)
  • Slovaquie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Slovénie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Soudan mezzanine (en)
  • Soudan du Sud mezzanine (en)
  • Sri Lanka mezzanine (en)
  • Suisse mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Suède mezzanine (en)
  • Tanzanie mezzanine (en)
  • Tchéquie mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien mezzanine (en)
  • Thaïlande mezzanine (en)
  • Tokelau mezzanine (en)
  • Tonga mezzanine (en)
  • Trinité-et-Tobago mezzanine (en)
  • Tristan da Cunha mezzanine (en)
  • Turquie mezzanine (en)
  • Tuvalu mezzanine (en)
  • Ukraine mezanin (ro)
  • Vanuatu mezzanine (en)
  • Yémen mezzanine (en)
  • Zambie mezzanine (en)
  • Zimbabwe mezzanine (en)
  • Égypte mezzanine (en)
  • Émirats arabes unis mezzanine (en)
  • Érythrée mezzanine (en)
  • États-Unis mezzanine (en), Mezzanin (de)
  • Éthiopie mezzanine (en)
  • Île Christmas mezzanine (en)
  • Île Norfolk mezzanine (en)
  • Île de Man mezzanine (en)
  • Île de l’Ascension mezzanine (en)
  • Îles Caïmans mezzanine (en)
  • Îles Cocos mezzanine (en)
  • Îles Cook mezzanine (en)
  • Îles Malouines mezzanine (en)
  • Îles Mariannes du Nord mezzanine (en)
  • Îles Marshall mezzanine (en)
  • Îles Pitcairn mezzanine (en)
  • Îles Salomon mezzanine (en)
  • Îles Turques-et-Caïques mezzanine (en)
  • Îles Vierges britanniques mezzanine (en)
  • Îles Vierges des États-Unis mezzanine (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis mezzanine (en)

Dans les métiers

Charpente métallique
Plancher intermédiaire construit à l'intérieur d'un volume déjà existant, sous une charpente haute, pour créer un niveau supplémentaire (bureaux, stockage) sans agrandir le bâtiment.
Entreposage / Stockage
Plancher intermédiaire installé dans un bâtiment pour créer un ou plusieurs niveaux de stockage et de préparation. Il convient surtout aux articles manipulables à la main ou dans de petits contenants.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

dette mezzanine

Terme générique

carte dette lit plancher

Dérivés

lit mezzanine

Associés

dette senior LBO

Domaine

architecture électricité finance mobilier

Prononciation

Rimes

cuisine imagine poitrine machine mine usine copine in origine cousine machines devine cabine colline fine piscine collines médecine ruines discipline imagines mines racines voisine vitrine divine termine ruine marine usines

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mezzanine » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire