monopole

nature
nom masculin
diction
[monopɔl] · 3 syllabes
attesté
1301
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

  1. Trafic exclusif, fait en vertu d’un privilège.
    • Ces différentes laines, comme le poil de chameau, sont filées à Bradford qui a le monopole de ce travail. D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914
  2. Trafic d’un marchand ou de plusieurs marchands réunis, qui, par de larges achats, se rendent maîtres du commerce d’une marchandise.
    • Je ne leur ôte aucun profit honnête, aucune propriété légitime ; je ne leur ôte que le droit d’attenter à celle d’autrui ; je ne détruis point le commerce, mais le brigandage du monopole ; je ne les condamne qu’à la peine de laisser vivre leurs semblables. Maximilien Robespierre, Sur les subsistances, séance de la Convention du 2 décembre 1792
  3. figuré Exclusivité.
    • On aurait pu croire que le rabbinat du Nord-Est dénué de toute culture générale, détenait le monopole de l’étroitesse d’esprit. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
  4. Trafic exclusif, fait en vertu d'un privilége.
  5. Privilége accordé à des personnes pourvues du droit exclusif d'occuper certaines places, comme les agents de change, les courtiers, etc.
  6. Convention inique entre des marchands pour accaparer et pour vendre plus cher une marchandise.
  7. Abusivement et anciennement. Imposition onéreuse établie sur les marchandises.
2 emplois spécialisés
  1. Propriété industrielle et intellectuelle Privilège exclusif de fabriquer ou de vendre certains produits.
  2. Commerce extérieur Marché dans lequel un seul vendeur détermine le prix et les quantités offertes. Il peut être stable dans les cas de monopole naturel ou d'une obligation légale (par exemple, le monopole fiscal pour faciliter la perception).

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de monopoler.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de monopoler.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de monopoler.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de monopoler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de monopoler.

Citation

Qu'est-ce donc que le monopole ? c'est le privilége exclusif d'un citoyen sur tout autre de vendre ou d'acheter
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. XIX, 6

Origine du mot

Du latin monopōlium, issu du grec ancien μονοπώλιον, monopṓlion (« droit de vente exclusif »), de μόνος, mónos (« seul ») et πωλέω, pōléō (« [je] vends »).

Formes apparentées 11 langues · 77 pays

Racine commune : monopōlium (la), mŏnŏpōlĭum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan monopoli
  • espagnol monopolio
  • finnois monopoli
  • galicien monopolio
  • hongrois monopólium, monopóliumok, dohánymonopólium
  • italien monopolio
  • kazakh монополия
  • moyen français monopole
  • néerlandais monopolie
  • portugais monopólio
  • tagalog opasidad, monopolyo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan монополия (kk)
  • Allemagne monopolie (nl), monopolio (it), monopolio (es)
  • Andorre monopoli (ca), monopolio (es)
  • Angola monopólio (pt)
  • Antigua-et-Barbuda monopólio (pt)
  • Argentine monopolio (es)
  • Aruba monopolie (nl)
  • Australie monopolio (it)
  • Autriche monopólium (hu), monopolio (it)
  • Belgique monopolie (nl)
  • Belize monopolio (es)
  • Bolivie monopolio (es)
  • Brésil monopolio (it), monopólio (pt), monopolio (es)
  • Canada monopolie (nl), monopólium (hu), monopolio (it)
  • Cap-Vert monopólio (pt)
  • Ceuta et Melilla monopolio (es)
  • Chili monopolio (es)
  • Chine монополия (kk)
  • Colombie monopolio (es)
  • Costa Rica monopolio (es)
  • Croatie monopolio (it)
  • Cuba monopolio (es)
  • Curaçao monopolie (nl), monopolio (es)
  • Espagne monopoli (ca), monopolio (gl), monopolio (es)
  • Estonie monopoli (fi)
  • Finlande monopoli (fi)
  • France monopoli (ca), monopolie (nl), monopolio (it)
  • Gibraltar monopolio (es)
  • Guatemala monopolio (es)
  • Guinée équatoriale monopólio (pt), monopolio (es)
  • Guinée-Bissau monopólio (pt)
  • Honduras monopolio (es)
  • Hongrie monopólium (hu)
  • Iran монополия (kk)
  • Israël monopólium (hu)
  • Italie monopoli (ca), monopolio (it)
  • Kazakhstan монополия (kk)
  • Luxembourg monopólio (pt)
  • Malte monopolio (it)
  • Maroc monopolio (es)
  • Mexique monopolio (es)
  • Mongolie монополия (kk)
  • Mozambique monopólio (pt)
  • Nicaragua monopolio (es)
  • Panama monopolio (es)
  • Paraguay monopolio (es)
  • Pays-Bas monopolie (nl)
  • Pays-Bas caribéens monopolie (nl)
  • Philippines monopolio (es)
  • Porto Rico monopolio (es)
  • Portugal monopolio (gl), monopólio (pt), monopolio (es)
  • Pérou monopolio (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao monopólio (pt)
  • Roumanie monopólium (hu), monopolio (es)
  • Royaume-Uni monopolio (it), monopólio (pt), monopolio (es)
  • Russie monopoli (fi)
  • République dominicaine monopolio (es)
  • Saint-Marin monopolio (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) monopolie (nl), monopolio (es)
  • Salvador monopolio (es)
  • Sao Tomé-et-Principe monopólio (pt)
  • Serbie monopólium (hu)
  • Slovaquie monopólium (hu)
  • Slovénie monopólium (hu), monopolio (it)
  • Suisse monopolio (it), monopólio (pt)
  • Suriname monopolie (nl)
  • Suède monopoli (fi)
  • Timor oriental monopólio (pt)
  • Trinité-et-Tobago monopolio (es)
  • Turquie монополия (kk)
  • Ukraine monopólium (hu)
  • Uruguay monopolio (es)
  • Venezuela monopolio (es)
  • Équateur monopolio (es)
  • État de la Cité du Vatican monopolio (it)
  • États-Unis monopolio (it), monopolio (es)
  • Îles Canaries monopolio (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français monopole · tagalog opasidad

Liens de sens

Contraires

concurrentiel parfaite

Terme générique

exclusivité trafic

Terme spécifique

enclosure

Dérivés

monopole de la violence monopole de la violence légitime monopole de la violence physique légitime monopole naturel monopolisable monopolisateur monopolisation monopoliser monopoliste monopolistique quasi-monopole

Associés

duopole duopsone monopsone oligopole oligopsone polyopole polyopsone

Prononciation

Rimes

école sol parole folle paroles vol alcool col bagnole vole bol colle pétrole molle écoles symbole espagnol sous-sol viol football casserole rigole folles rigoles vols volent espagnole molles espagnols métropole

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « monopole » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire