moutier
- nature
- nom masculin
- diction
- [mutje] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
vieilli Monastère (conservé en toponymie).
- Au XIᵉ siècle, un moutier avait poussé là lui aussi, dont le porche seul reste debout. Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, Le Livre de Poche, page 75
- Église paroissiale.
Origine du mot
Du latin populaire monisterium, attesté dans des inscriptions du VIIᵉ siècle, altération, probablement analogique de ministerium, du latin chrétien monastērium, du grec μοναστήριον → voir monastère.
Formes apparentées 2 langues · 17 pays
Racine commune : monisterium (la-pop)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- galicien mosteiro
- portugais mosteiro
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Angola mosteiro (pt)
- Antigua-et-Barbuda mosteiro (pt)
- Brésil mosteiro (pt)
- Canada mosteiro (pt)
- Cap-Vert mosteiro (pt)
- Espagne mosteiro (gl)
- France mosteiro (pt)
- Guinée équatoriale mosteiro (pt)
- Guinée-Bissau mosteiro (pt)
- Luxembourg mosteiro (pt)
- Mozambique mosteiro (pt)
- Portugal mosteiro (gl), mosteiro (pt)
- R.A.S. chinoise de Macao mosteiro (pt)
- Royaume-Uni mosteiro (pt)
- Sao Tomé-et-Principe mosteiro (pt)
- Suisse mosteiro (pt)
- Timor oriental mosteiro (pt)
Liens de sens
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « moutier » du Wiktionnaire.