numéraire

nature
nom masculin
diction
[nymeʁɛʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
numér

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. vieilli Qui sert à compter.
  2. Comptant, en parlant des espèces qui ont cours.
    • Les anciennes pièces d’or étaient de vingt francs et de dix francs, valeur numéraire.
  3. Relatif à des valeurs monnayées.
    • (...) que l'article 5.3 du bail intitulé "stipulation particulière" prévoit que le preneur pourra remettre en question le loyer numéraire en cas de force majeure (...). Cour de cassation, civile, Chambre civile 3, 15-24.876, Publié au bulletin, 2 mars 2017

Nom 3

3 emplois spécialisés
  1. Économie Argent monnayé.
    • L’insuffisance du numéraire circulant en France étant avérée, Colbert avait résolu de protéger à outrance l'industrie du royaume. Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo - Les Corsaires chez eux, page 119, éd. Honoré Champion, 1925
  2. Économie En économie et finance mathématique, actif servant de référent pour les prix des autres actifs.
  3. Religion Membre célibataire laïque d’une prélature, qui ne fait pas des vœux comme les religieux : pauvreté, chasteté et obéissance.
    • Le soir, il rentre chez lui dans une des maisons de l’Opus Dei où il vit avec d’autres membres numéraires. Johanne Faucher, Incursion dans le monde de l’Opus Dei, ici.radio-canada.ca, 4 novembre 2021

Citation

C'est le seul moyen de fixer quelques points dans l'immensité de l'espace, et de placer un certain nombre de pierres numéraires sur la route éternelle du temps
Buffon, Époq. nat. Œuv. t. XII, p. 2

Origine du mot

Du latin numerarius (« comptable ») → voir argent comptant.

Dans le dictionnaire latin : numerarius

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

NUMÉRAIRE adj. (nu-mé-rê-r')

1 Qui sert à compter. repris par le Wiktionnaire

  • C'est le seul moyen de fixer quelques points dans l'immensité de l'espace, et de placer un certain nombre de pierres numéraires sur la route éternelle du temps — BUFF., Époq. nat. Œuv. t. XII, p. 2

Terme de marine. Se dit des signaux qui indiquent un chiffre, un numéro d'ordre.

2Particulièrement. Ayant valeur légale, en parlant des espèces qui ont cours. encore relevé aujourd’hui

  • 800 livres, ce qui revenait à près de 146 000 livres numéraires de nos jours — VOLT., Mœurs, 58
  • La paye du soldat est restée au même taux qu'elle était il y a deux cents ans : on donne cinq sous numéraires au fantassin, comme on les donnait du temps de Henri IV — ID., Louis XIV, 30

3 S. m. Argent monnayé. Il m'a payé moitié en numéraire, moitié en billets de banque. encore relevé aujourd’hui

Le numéraire fictif, les billets, le papier.

  • L'expérience nous montre partout la nécessité du numéraire réel pour soutenir le numéraire fictif — MIRABEAU, Collection, t. II, p. 399

4Terme d'antiquité romaine. Le numéraire, officier chargé de tenir les comptes, comptable. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Lat. numerarius, de numerus, nombre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « numéraire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire