parasol

nature
nom masculin
diction
[paʁasɔl] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Abri portatif, analogue au parapluie, qu’on étend au-dessus de sa tête pour se garantir du soleil.
    • Porte-parasol, prépare le parasol ! revue Jentayu, nᵒ spécial Covid-19, 2020, page 96
  2. Abri de même forme, dont on se sert sur les plages, les terrasses...
3 emplois spécialisés
  1. Aéronautique vieilli Avion monoplan dont les ailes sont fixées au-dessus du fuselage par des haubans.
    • Parmi eux, deux s’envolèrent du même terrain : l’un un Nieuport, […], l’autre, un parasol Morane-Saulnier, était conduit par l’adjudant Paolacci. Jacques Mortane, Missions spéciales, 1933, page 174
  2. Mobilier de jardin Objet en forme de grand parapluie que l'on place en un endroit pour se protéger du soleil.
  3. Types d'aéronefs Sorte d'avion monoplan dont les ailes sont situées au-dessus du fuselage.

Citation

Nous descendîmes dans un bassin charmant planté.... de peupliers et de pins en parasol
Chateaubriand, Itin. part. 2e.

Origine du mot

De l’italien parasole.

Les mots français venus de l’italien

1873 — le Littré

PARASOL s. m. (pa-ra-sol)

1 Espèce de petit pavillon portatif, soutenu sur une baguette, qu'on porte au-dessus de sa tête pour se garantir de l'ardeur du soleil. encore relevé aujourd’hui

  • Un mot analogue, exprimait à Athènes la fonction humiliante que remplissaient dans les panathénées les femmes des étrangers domiciliés dans cette ville ; elles portaient les parasols des jeunes citoyennes — MONGEZ, Instit. Mém. litt. et beaux-arts, t. IV, p. 95
  • Ces chaleurs excessives élevèrent de l'océan des vapeurs qui couvrirent l'île comme un vaste parasol — BERN. DE ST-P., Paul et Virg.

En parasol, loc. adv. En forme de parasol.

  • Nous descendîmes dans un bassin charmant planté.... de peupliers et de pins en parasol — CHATEAUB., Itin. part. 2e.

Plantes en parasol, les ombellifères.

2 Parasol blanc, espèce d'agaric. non relevé aujourd’hui

Parasol frisé, espèce d'agaric des environs de Paris.

Parasol chinois, coquille du genre patelle.

Étymologie

Parer, à, soleil ; génev. paresol ; ital. parasole.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « parasol » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire