planton

nature: nom masculin
diction: [plɑ̃tɔ̃] · 2 syllabes
usage: 3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

Soldat qui est de service auprès d’un officier pour porter ses ordres, à une porte pour renseigner, pour surveiller, etc.
- Nous servions de gorilles autant que de plantons. Glen Cook, Le Château noir, 1984
Service de ce soldat.
Faire le planton : attendre, surveiller.
- Jusqu'à un carrefour où, après avoir pilé pour éviter un type défoncé qui faisait le planton au milieu de la chaussée, les quatre flics étaient descendus du véhicule. Karim Berrouka, Le club des punks contre l'apocalypse zombie, J'ai lu, 2017, page 46
Jeune plant de fleurs, de plantes potagères, d’arbustes.

1 emploi spécialisé

Forces terrestres Soldat mis à la disposition d'un officier supérieur pour porter ses ordres.

Citation

Ou pour rabattre [le gibier], dès l'aurore, Que les amours soient de planton

Pierre-Jean de Béranger, Chasse.

Origine du mot

Planter ; l'historique indique que planton est dit par une métaphore dérivée de planter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PLANTON s. m. (plan-ton)

1Terme militaire. Sous-officier ou soldat qui est de service auprès d'un officier supérieur, pour porter les dépêches, les ordres de cet officier. encore relevé aujourd’hui

2 Le service que fait le planton. Il est de planton.

Fig.

Ou pour rabattre [le gibier], dès l'aurore, Que les amours soient de planton — BÉRANG., Chasse.

Historique

XVIe s.

Planton [jeune plant] — OUDIN, Dict.

Étymologie

Planter ; l'historique indique que planton est dit par une métaphore dérivée de planter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « planton » du Wiktionnaire.