plinthe

nature
nom féminin
diction
[plɛ̃t] · 1 syllabe
attesté
1544
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 13

  1. Bande ou saillie plate qui court au pied d’un bâtiment, au bas d’un mur d’appartement, d’un lambris.
    • Autour de la chambre, le long de la plinthe, des belettes courent, bondissent, se poursuivent… Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886
  2. Protection consistant en une planche en bois ou en métal fixée sur le plancher d’un échafaudage afin d’empêcher la chute accidentelle d’outils ou de débris.
    • Les plinthes longitudinales et transversales sont bloquées par les clavettes des têtes. Layher, Notice de montage, de démontage et d’utilisation, 2014, page 8
  3. Membre plat et carré, tel que la face d'une base de colonne.
  4. Bande plate qui règne au pied d'un bâtiment, au bas d'un mur d'appartement.
  5. Assise continue formant saillie sur le nu des têtes d'un pont ou d'un autre ouvrage.
  6. Plinthe ou socle, nom des carreaux qui portent et forment le premier rang d'un poêle de construction.
7 emplois spécialisés
  1. Antiquité Pierre plate et carrée qui se trouve sous la colonne ou au-dessus du chapiteau.
    • Les rosaces, les plinthes, les moulures, les astragales, tous les détails de l’édifice offrent la même perfection. François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811
  2. Architecture Tablette carrée formant un socle.
    • À force de grimper, nous atteignîmes la crête supérieure, et nous nous assîmes sur la plinthe du socle d’un grand lion de granit qui marque au versant de la montagne les limites de la Vieille-Castille ; au delà, c’est la Castille-Nouvelle. Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
  3. Styles en architecture Tablette carrée ou membre d'architecture au pied d'un pilastre, d'une colonne, d'une base ou d'un piédestal.
  4. Matériel et équipement électriques Bande, saillie plate au bas d'un mur. Bande plate au bas d'une cloison, d'un lambris.
  5. Construction Planche de faible épaisseur et de 0,10 m à 0,15 m de largeur, avec ou sans moulure, qui se place au pourtour d'un local à la partie basse des murs ou lambris.
  6. Murs et cloisons Bande plate qui règne au pied d'un bâtiment, d'un mur d'appartement, d'un lambris.
  7. Échafaudage Élément de protection bas installé en rive de plancher d'un échafaudage.

Origine du mot

Du latin plinthus dérivant du grec ancien πλίνθος, plínthos (« brique »). (Avant 1537) plinte.

Formes apparentées 2 langues · 15 pays

Racine commune : plinthus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • néerlandais plint
  • ukrainien плінтус

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne plint (nl)
  • Aruba plint (nl)
  • Belgique plint (nl)
  • Canada plint (nl), плінтус (uk)
  • Curaçao plint (nl)
  • France plint (nl)
  • Moldavie плінтус (uk)
  • Pays-Bas plint (nl)
  • Pays-Bas caribéens plint (nl)
  • Pologne плінтус (uk)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) plint (nl)
  • Serbie плінтус (uk)
  • Slovaquie плінтус (uk)
  • Suriname plint (nl)
  • Ukraine плінтус (uk)

Dans les métiers

Cuisiniste
Bandeau installé au bas des meubles pour cacher les pieds réglables et l'espace sous les caissons. Elle peut être démontable pour accéder aux réseaux ou nettoyer sous les meubles.
Parquet
Bande posée au pied des murs pour masquer l'espace laissé entre le parquet et la cloison afin que le bois puisse se dilater.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

alaque orlet

Terme générique

bande pierre protection tablette

Dérivés

cours de plinthe

Domaine

architecture

Prononciation

Homophones

plainte plaintes

Rimes

pointe enceinte crainte empreintes sainte empreinte pointes étreinte maintes labyrinthe peinte craintes contrainte jointes teinte atteinte éteinte saintes peintes teintes feinte quinte étreintes contraintes absinthe enceintes éteintes pointent jointe atteintes

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « plinthe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire