polluer
- nature
- ver
- diction
- [polɥe] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
-
Rejeter des produits nocifs dans l’environnement.
- L'« éventrement » d'un supertanker menace la vie d'un petit équipage, mais pollue une fraction notable de la Manche ou de la mer du Nord. Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 156
-
Salir ses draps, ses vêtements, par une éjaculation nocturne et involontaire, dite pollution nocturne.
- La honte se lit sur ton visage… Alors tu as pollué tes draps cette nuit. Benjamin Lahou, Minas, Editions Publibook, 2011
3 emplois spécialisés
-
Religion
vieilli Profaner et souiller, généralement un lieu saint.
- Polluer les choses saintes.
- Religion vieilli Se souiller du péché d’impureté.
- Généralités Introduire directement ou indirectement un polluant dans un milieu donné.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je pollue
- tu pollues
- il pollue
- nous polluons
- vous polluez
- ils polluent
Imparfait
- je polluais
- tu polluais
- il polluait
- nous polluions
- vous polluiez
- ils polluaient
Passé simple
- je polluai
- tu polluas
- il pollua
- nous polluâmes
- vous polluâtes
- ils polluèrent
Futur simple
- je polluerai
- tu pollueras
- il polluera
- nous polluerons
- vous polluerez
- ils pollueront
Passé composé
- j'ai pollué
- tu as pollué
- il a pollué
- nous avons pollué
- vous avez pollué
- ils ont pollué
Plus-que-parfait
- j'avais pollué
- tu avais pollué
- il avait pollué
- nous avions pollué
- vous aviez pollué
- ils avaient pollué
Passé antérieur
- j'eus pollué
- tu eus pollué
- il eut pollué
- nous eûmes pollué
- vous eûtes pollué
- ils eurent pollué
Futur antérieur
- j'aurai pollué
- tu auras pollué
- il aura pollué
- nous aurons pollué
- vous aurez pollué
- ils auront pollué
Subjonctif
Présent
- je pollue
- tu pollues
- il pollue
- nous polluions
- vous polluiez
- ils polluent
Imparfait
- je polluasse
- tu polluasses
- il polluât
- nous polluassions
- vous polluassiez
- ils polluassent
Passé
- j'aie pollué
- tu aies pollué
- il ait pollué
- nous ayons pollué
- vous ayez pollué
- ils aient pollué
Plus-que-parfait
- j'eusse pollué
- tu eusses pollué
- il eût pollué
- nous eussions pollué
- vous eussiez pollué
- ils eussent pollué
Conditionnel
Présent
- je polluerais
- tu polluerais
- il polluerait
- nous polluerions
- vous pollueriez
- ils pollueraient
Passé
- j'aurais pollué
- tu aurais pollué
- il aurait pollué
- nous aurions pollué
- vous auriez pollué
- ils auraient pollué
Impératif
Présent
- pollue
- polluons
- polluez
Passé
- aie pollué
- ayons pollué
- ayez pollué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- polluer
- Participe présent
- polluant
- Participe passé
- pollué
Origine du mot
Du latin polluo.
Dans le dictionnaire latin : polluo
1873 — le Littré
POLLUER v. a. (pol-lu-é)
, je polluais, nous polluions, vous polluiez ; que je pollue, que nous polluions, que vous polluiez
1 Profaner. Polluer les temples, les églises. encore relevé aujourd’hui
2 Se polluer, v. réfl. Se souiller d'un certain péché d'impureté. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- Polluer — COTGRAVE
Étymologie
Lat. polluere, proprement mouiller, puis souiller, de la préposition por, port, usitée seulement en composition, mais qu'on retrouve dans l'osque et l'ombrien (grec προτί), et luere, laver.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « polluer » du Wiktionnaire.