pollution

nature
nom féminin
diction
[polysjɔ̃] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
polluer

Sens et définitions

Nom 6

  1. Diffusion dans l’environnement d’un produit potentiellement toxique ou de nature à perturber le fonctionnement d’un biotope.
    • Ville cuvette en quelque sorte, la capitale turque est surtout la victime de la pollution lors des jours sans vent. Artun Unsal, Les collines polluantes d’Ankara, Le Monde, 29 décembre 1980
  2. Tout phénomène extérieur qui peut être nuisible, dangereux pour la santé, ou désagréable.
    • La pollution acoustique est un fléau urbain.
4 emplois spécialisés
  1. Médecine Émission involontaire de sperme.
    • Je me réveillai vers cinq heures, constatai que les draps étaient largement tachés de sperme. Une pollution nocturne… c’était attendrissant. Michel Houellebecq, Plateforme, Flammarion, 2001
  2. Religion vieilli Profanation, souillure, péché d’impureté.
    • La pollution d’une église dure jusqu’à ce qu’elle ait été bénite à nouveau.
  3. Généralités Dégradation d'un milieu par l'introduction, directe ou indirecte, d'une substance ou d'un facteur physique, chimique ou biologique qui entraîne une nuisance ou une altération de l'environnement de ce milieu.
  4. Généralités Introduction ou présence dans un milieu d'une substance ou d'un facteur biologique, chimique ou physique qui provoque une altération de l'environnement ou qui entraîne une nuisance. Aussi : cette altération. Par exemple : pollution bactérienne, pollution nucléaire, pollution par le bruit, pollution des aliments (par les pesticides et les additifs alimentaires).

Origine du mot

Du latin pollutio (« salissure, souillure », au figuré et au sens de « profanation » en latin chrétien). Son sens courant actuel vient de l’anglais pollution et apparait surtout après 1860.

Dans le dictionnaire latin : pollutio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

POLLUTION s. f. (pol-lu-sion ; en vers, de quatre syllabes)

1 Profanation, souillure. La pollution d'une église. encore relevé aujourd’hui

2 Certain péché d'impureté. encore relevé aujourd’hui

Terme de médecine. Émission spermatique involontaire. Pollutions nocturnes.

Historique

XIIe s.

  • Les pollutions des males penses [des mauvaises pensées] — Job, p. 449

XIVe s.

  • Pollucion est projection de semence sans savoir le tans que c'est fait — H. DE MONDEVILLE, f° 31

XVIe s.

  • Il n'y a en cela [le soin des sépultures] pollution ny contamination quelconque — AMYOT, Numa, 20
Étymologie

Prov. pollucio ; espagn. polucion ; ital. polluzione ; du lat. pollutionem, de polluere, polluer.

Supplément au dictionnaire

POLLUTION. Ajoutez :

3 Au propre, action de souiller par des ordures.

  • La plus grande pollution des eaux de Seine correspond un peu après à la sortie des eaux d'égout — H. DE PARVILLE, Journ. offic. 20 nov. 1874, p. 7718, 2e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pollution » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire