récurer
- nature
- ver
- diction
- [ʁekyʁe] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Curer, nettoyer complètement en frottant, en parlant surtout des ustensiles de cuisine.
- Prenant une éponge, il se mit en devoir de récurer les tables de la dissection. Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877
1 emploi spécialisé
- Viticulture Faire un troisième labour dans les vignes.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je récure
- tu récures
- il récure
- nous récurons
- vous récurez
- ils récurent
Imparfait
- je récurais
- tu récurais
- il récurait
- nous récurions
- vous récuriez
- ils récuraient
Passé simple
- je récurai
- tu récuras
- il récura
- nous récurâmes
- vous récurâtes
- ils récurèrent
Futur simple
- je récurerai
- tu récureras
- il récurera
- nous récurerons
- vous récurerez
- ils récureront
Passé composé
- j'ai récuré
- tu as récuré
- il a récuré
- nous avons récuré
- vous avez récuré
- ils ont récuré
Plus-que-parfait
- j'avais récuré
- tu avais récuré
- il avait récuré
- nous avions récuré
- vous aviez récuré
- ils avaient récuré
Passé antérieur
- j'eus récuré
- tu eus récuré
- il eut récuré
- nous eûmes récuré
- vous eûtes récuré
- ils eurent récuré
Futur antérieur
- j'aurai récuré
- tu auras récuré
- il aura récuré
- nous aurons récuré
- vous aurez récuré
- ils auront récuré
Subjonctif
Présent
- je récure
- tu récures
- il récure
- nous récurions
- vous récuriez
- ils récurent
Imparfait
- je récurasse
- tu récurasses
- il récurât
- nous récurassions
- vous récurassiez
- ils récurassent
Passé
- j'aie récuré
- tu aies récuré
- il ait récuré
- nous ayons récuré
- vous ayez récuré
- ils aient récuré
Plus-que-parfait
- j'eusse récuré
- tu eusses récuré
- il eût récuré
- nous eussions récuré
- vous eussiez récuré
- ils eussent récuré
Conditionnel
Présent
- je récurerais
- tu récurerais
- il récurerait
- nous récurerions
- vous récureriez
- ils récureraient
Passé
- j'aurais récuré
- tu aurais récuré
- il aurait récuré
- nous aurions récuré
- vous auriez récuré
- ils auraient récuré
Impératif
Présent
- récure
- récurons
- récurez
Passé
- aie récuré
- ayons récuré
- ayez récuré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- récurer
- Participe présent
- récurant
- Participe passé
- récuré
Origine du mot
Dérivé de curer, du latin curare.
Dans le dictionnaire latin : curare
1873 — le Littré
RÉCURER v. a. (ré-ku-ré)
1 Nettoyer. Récurer cette marmite avec du tripoli.
2Terme rural. Donner un troisième labour à la vigne. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- Celui qui prend à faire vigne à partie... s'il n'a rebiné avant vendange, il doit recurer incontinent après vendange — Coust. génér. t. I. p. 884
Étymologie
Re..., et écurer ; wallon, rihuré.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « récurer » du Wiktionnaire.