régalien

nature
adj masculin
diction
[ʁeɡaljɛ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
régal

Sens et définitions

Adjectif 2

2 emplois spécialisés
  1. Histoire Qui se rapporte aux prérogatives propres au roi ou au souverain, notamment à l’exercice des droits régaliens (justice, guerre, paix, monnaie, impôts, droit de grâce, etc.).
  2. Politique Qui relève des fonctions souveraines de l’État (armée, police, justice, diplomatie, monnaie, etc.), par opposition aux missions administratives ou de service public déléguées.
    • Mêmes les services de l'État dans le champ régalien (armée, police) acceptent de s'y inscrire. François Ernenwein, Pamina, à saute frontière entre la France et l’Allemagne, journal La Croix, 26 mars 2015, page 26

Nom 1

  1. Ensemble des choses prises en charge par l’État.
    • On ne peut pas être qu’un pouvoir économique et social, même si on a des résultats sur l’emploi. On doit être fort aussi sur le régalien, c’est essentiel pour nous, souligne une source au sein de l’exécutif. Alexandre Lemarié, Les yeux rivés sur la présidentielle de 2022, Macron occupe le terrain, Le Monde. Mis en ligne le 25 octobre 2019

Citation

La monnaie qui fut fabriquée en son nom [le pape Adrien I] fait voir qu'il eut les droits régaliens
Voltaire, Mœurs, 13

Origine du mot

Dérivé du latin regalis (« relatif au roi »), doublet savant du dérivé populaire « royal ».

Dans le dictionnaire latin : regalis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RÉGALIEN, IENNE adj. (ré-ga-liin, liè-n')

Qui appartient à la royauté.

  • C'est [la variabilité de la valeur des métaux précieux] ce qu'ignorait l'ancienne monarchie, qui, regardant la monnaie comme un signe régalien, se permettait de temps à autre d'en abaisser, ou, au besoin, d'en relever le titre au profit du trésor royal — MICHEL CHEVALIER, Journ. des Débats, 1er nov. 1866

Droits régaliens, droits qui sont propres aux rois et aux souverains, tels que faire des lois, accorder des grâces, battre monnaie, etc.

  • La monnaie qui fut fabriquée en son nom [le pape Adrien I] fait voir qu'il eut les droits régaliens — VOLT., Mœurs, 13

Maisons régaliennes, celles qui descendent d'anciens rois.

Étymologie

Lat. regalis, royal.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « régalien » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire