réitérer

nature
ver
diction
[ʁeiteʁe] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Faire de nouveau, recommencer, renouveler, répéter.
    • Elle lève la main, comme il lui fut appris, pour réitérer son refus. Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je réitère
  2. tu réitères
  3. il réitère
  4. nous réitérons
  5. vous réitérez
  6. ils réitèrent

Imparfait

  1. je réitérais
  2. tu réitérais
  3. il réitérait
  4. nous réitérions
  5. vous réitériez
  6. ils réitéraient

Passé simple

  1. je réitérai
  2. tu réitéras
  3. il réitéra
  4. nous réitérâmes
  5. vous réitérâtes
  6. ils réitérèrent

Futur simple

  1. je réitérerai
  2. je réitèrerai
  3. tu réitéreras
  4. tu réitèreras
  5. il réitérera
  6. il réitèrera
  7. nous réitérerons
  8. nous réitèrerons
  9. vous réitérerez
  10. vous réitèrerez
  11. ils réitéreront
  12. ils réitèreront

Passé composé

  1. j'ai réitéré
  2. tu as réitéré
  3. il a réitéré
  4. nous avons réitéré
  5. vous avez réitéré
  6. ils ont réitéré

Plus-que-parfait

  1. j'avais réitéré
  2. tu avais réitéré
  3. il avait réitéré
  4. nous avions réitéré
  5. vous aviez réitéré
  6. ils avaient réitéré

Passé antérieur

  1. j'eus réitéré
  2. tu eus réitéré
  3. il eut réitéré
  4. nous eûmes réitéré
  5. vous eûtes réitéré
  6. ils eurent réitéré

Futur antérieur

  1. j'aurai réitéré
  2. tu auras réitéré
  3. il aura réitéré
  4. nous aurons réitéré
  5. vous aurez réitéré
  6. ils auront réitéré

Subjonctif

Présent

  1. je réitère
  2. tu réitères
  3. il réitère
  4. nous réitérions
  5. vous réitériez
  6. ils réitèrent

Imparfait

  1. je réitérasse
  2. tu réitérasses
  3. il réitérât
  4. nous réitérassions
  5. vous réitérassiez
  6. ils réitérassent

Passé

  1. j'aie réitéré
  2. tu aies réitéré
  3. il ait réitéré
  4. nous ayons réitéré
  5. vous ayez réitéré
  6. ils aient réitéré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse réitéré
  2. tu eusses réitéré
  3. il eût réitéré
  4. nous eussions réitéré
  5. vous eussiez réitéré
  6. ils eussent réitéré

Conditionnel

Présent

  1. je réitèrerais
  2. tu réitérerais
  3. tu réitèrerais
  4. il réitérerait
  5. il réitèrerait
  6. nous réitérerions
  7. nous réitèrerions
  8. vous réitéreriez
  9. vous réitèreriez
  10. ils réitéreraient
  11. ils réitèreraient

Passé

  1. j'aurais réitéré
  2. tu aurais réitéré
  3. il aurait réitéré
  4. nous aurions réitéré
  5. vous auriez réitéré
  6. ils auraient réitéré

Impératif

Présent

  1. réitère
  2. réitérons
  3. réitérez

Passé

  1. aie réitéré
  2. ayons réitéré
  3. ayez réitéré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
réitérer
Participe présent
réitérant
Participe passé
réitéré

Citation

Je vous défends de réitérer vos confessions, sous prétexte d'omission ou d'oubli
Bossuet, Lett. Alb. 44

Origine du mot

Du latin reiterare, « renouveler, répéter ».

Dans le dictionnaire latin : reiterare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RÉITÉRER v. a. (ré-i-té-ré. La syllabe té prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je réitère ; excepté au futur et au conditionnel : je réitérerai)

1 Faire de nouveau une chose qui a déjà été faite. encore relevé aujourd’hui

  • Dieu leur réitère [à Isaac et à Jacob] les mêmes promesses qu'il avait faites à leur père, et les conduit comme lui en toutes choses — BOSSUET, Hist. I, 3
  • Je vous défends de réitérer vos confessions, sous prétexte d'omission ou d'oubli — ID., Lett. Alb. 44

Absolument. Il faut réitérer.

  • Et de ce non content Aurait avec le pied réitéré [porté un nouveau coup] — RAC., Plaid. II, 4

2 Se réitérer, v. réfl. Être réitéré. encore relevé aujourd’hui

  • Il faut savoir distinguer les choses qui se réitèrent comme imparfaites, de celles qui se continuent comme parfaites et nécessaires — BOSSUET, Expos. de la doctr. cath. 15
Historique

XIVe s.

  • Et ainsi soit ce reiteré trois fois ou quatre — H. DE MONDEVILLE, f. 40, verso.

XVe s.

  • Aux parlemens qui furent en celle saison à Londres, ot plusieurs consaulx et paroles jetées et reiterées tant pour les Flamands que pour le pays de Portingal — FROISS., II, III, 18

XVIe s.

  • Je vous reitere ce que je vous escripvoys par mon susdit paquet — RAB., Ep. 10
  • Le roi de la Mexique changeoit quatre fois par jour d'accoustrements, jamais ne les reiteroit — MONT., I, 262
1 autre citation
  • Quand cette preuve [des causes d'un effet] auroit esté parfaicte, combien de fois feut elle reiterée ? — ID., III, 230
Étymologie

Lat. reiterare, de re, et iterare, renouveler (voy. ITÉRATIF).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « réitérer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche