ramollir

nature
ver
diction
[ʁamoliʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Amollir, rendre mou et maniable.
    • J’haïssais la St-Valentin, jusqu’à cette année. Je ne sais pas si c’est la pandémie qui m’a fait ramollir le cœur ou si c’est le manque de chaleur humaine qui me fait soudainement avoir le goût de passer une soirée digne d’une finale de télé-réalité, mais j’ai vraiment hâte à dimanche. Geneviève Pettersen, Je hais la St-Valentin, mais pas cette année, Le Journal de Québec, 12 février 2021
  2. familier Perdre peu à peu ses facultés mentales.
  3. (voix passive) Avoir perdu ses facultés mentales.
    • Il est complètement ramolli.
1 emploi spécialisé
  1. Fauconnerie Redresser son pennage avec une éponge trempée, en parlant d'un oiseau.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je ramollis
  2. tu ramollis
  3. il ramollit
  4. nous ramollissons
  5. vous ramollissez
  6. ils ramollissent

Imparfait

  1. je ramollissais
  2. tu ramollissais
  3. il ramollissait
  4. nous ramollissions
  5. vous ramollissiez
  6. ils ramollissaient

Passé simple

  1. je ramollis
  2. tu ramollis
  3. il ramollit
  4. nous ramollîmes
  5. vous ramollîtes
  6. ils ramollirent

Futur simple

  1. je ramollirai
  2. tu ramolliras
  3. il ramollira
  4. nous ramollirons
  5. vous ramollirez
  6. ils ramolliront

Passé composé

  1. j'ai ramolli
  2. tu as ramolli
  3. il a ramolli
  4. nous avons ramolli
  5. vous avez ramolli
  6. ils ont ramolli

Plus-que-parfait

  1. j'avais ramolli
  2. tu avais ramolli
  3. il avait ramolli
  4. nous avions ramolli
  5. vous aviez ramolli
  6. ils avaient ramolli

Passé antérieur

  1. j'eus ramolli
  2. tu eus ramolli
  3. il eut ramolli
  4. nous eûmes ramolli
  5. vous eûtes ramolli
  6. ils eurent ramolli

Futur antérieur

  1. j'aurai ramolli
  2. tu auras ramolli
  3. il aura ramolli
  4. nous aurons ramolli
  5. vous aurez ramolli
  6. ils auront ramolli

Subjonctif

Présent

  1. je ramollisse
  2. tu ramollisses
  3. il ramollisse
  4. nous ramollissions
  5. vous ramollissiez
  6. ils ramollissent

Imparfait

  1. je ramollisse
  2. tu ramollisses
  3. il ramollît
  4. nous ramollissions
  5. vous ramollissiez
  6. ils ramollissent

Passé

  1. j'aie ramolli
  2. tu aies ramolli
  3. il ait ramolli
  4. nous ayons ramolli
  5. vous ayez ramolli
  6. ils aient ramolli

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ramolli
  2. tu eusses ramolli
  3. il eût ramolli
  4. nous eussions ramolli
  5. vous eussiez ramolli
  6. ils eussent ramolli

Conditionnel

Présent

  1. je ramollirais
  2. tu ramollirais
  3. il ramollirait
  4. nous ramollirions
  5. vous ramolliriez
  6. ils ramolliraient

Passé

  1. j'aurais ramolli
  2. tu aurais ramolli
  3. il aurait ramolli
  4. nous aurions ramolli
  5. vous auriez ramolli
  6. ils auraient ramolli

Impératif

Présent

  1. ramollis
  2. ramollissons
  3. ramollissez

Passé

  1. aie ramolli
  2. ayons ramolli
  3. ayez ramolli

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ramollir
Participe présent
ramollissant
Participe passé
ramolli

Citation

On a même écrit que Sésostris fut le premier à ramollir, après ses conquêtes, les mœurs de ses Égyptiens, dans la crainte des révoltes
Bossuet, Hist. III, 3

Origine du mot

Du latin remollire oudérivé de mollir, avec le préfixe ra-. référence nécessaire (résoudre le problème)

Dans le dictionnaire latin : remollire

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RAMOLLIR v. a. (ra-mo-lir)

1 Rendre mou. Ramollir de la cire. encore relevé aujourd’hui

Terme de fauconnerie. Ramollir un oiseau, redresser son pennage avec une éponge trempée.

2Fig. Rendre mou, énerver soit le corps, soit l'âme. encore relevé aujourd’hui

  • L'oisiveté ramollit les courages — VAUGEL., Q. C. V, 2
  • On a même écrit que Sésostris fut le premier à ramollir, après ses conquêtes, les mœurs de ses Égyptiens, dans la crainte des révoltes — BOSSUET, Hist. III, 3
1 autre citation
  • Vous avez beau ramollir son corps dans l'inaction, vous n'en rendez pas son entendement plus flexible — J. J. ROUSS., Ém. II

3 Se ramollir, v. réfl. Devenir mou. encore relevé aujourd’hui

  • Cette même chaleur a si fortement agi sur les neiges, qu'elles se sont extrêmement ramollies — SAUSSURE, Voy. Alpes, dans POUGENS

Fig.

  • Que son cœur ne se ramollisse pas en écrivant des choses si tendres — BOSSUET, Lett. 133

Son cœur s'est ramolli, se dit d'un homme qui s'est relâché de sa première sévérité.

4Fig. et familièrement. Devenir imbécille, par allusion au ramollissement du cerveau

Remarque

Ramollir a pris par l'usage une acception qui le confond avec amollir.

Historique

XVe s.

  • Ces paroles et autres ramollirent et adoucirent grandement le courage et le mautalent du roi d'Angleterre — FROISS., I, I, 289

XVIe s.

  • .... Elle a les mamelles ramollies, et son ventre est grandement enflé et plus dur — PARÉ, XVIII, 31
Étymologie

Re..., et amollir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ramollir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire