rapière

nature
nom féminin
diction
[ʁapjɛʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Épée longue et fine, à garde filiforme ou hémisphérique.
    • René voulait bien porter une rapière…, fût-ce même celle qu'on nommait alors "la massacroire", mais il ne voulait pas s'en servir. C'était le petit clerc le plus doux, le plus timide qui se fût. Roger de Beauvoir, René-le-Tueur, publié dans la Revue de Paris, volume 79 (1835).
  2. Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Cette arme est plus présente en héraldique espagnole qu’en française. Elle se distingue de l’épée par la finesse de sa lame. À rapprocher de badelaire, coutelas, couteau, cimeterre, épée, kriss et sabre.
    • Taillé d’azur à trois fleurs de lys d’or posées en orle, et de gueules à trois gerbes de blé d’or, aussi posées en orle et liées du champ, une rapière d’argent posée en barre brochant sur la partition, qui est de Mauperthuis de Seine-et-Marne → voir illustration « armoiries avec une rapière »
  3. argot Couteau (en tant qu’arme).
    • La rapière, c’était son point fort, au Riton. Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953, page 16
1 emploi spécialisé
  1. Armes anciennes Épée longue et effilée, à garde hémisphérique.

Citation

Les plus petits hidalgos venaient tous les jours au château avec le plumet au chapeau et la longue rapière au côté
Alain-René Lesage, Est. Gonz. 27

Origine du mot

Bourg. raipeire, dans un texte de 1610 ; bas-lat. rapperia, dans un texte de 1511 ; allem. Rappier. Origine inconnue. Diez, s'attachant au sens méprisant qu'a ce mot aujourd'hui, y voit, avec le P. Labbe, un dérivé de râpe : une lame ébréchée et devenue comme une râpe ; mais les anciens textes n'ont pas ce sens méprisant que rapière a pris plus tard. Scheler croit que rapière appartient à l'allemand rappen, raffen, arracher. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RAPIÈRE s. f. (ra-piè-r')

1 Épée longue et affilée ; elle porte comme garde une coquille hémisphérique percée de trous dans lesquels peut s'engager la pointe de l'épée de l'adversaire ; c'est une arme de duel. encore relevé aujourd’hui

  • Messieurs les campagnards sont gens, sur ces matières, à ne s'en rapporter qu'à leurs longues rapières — HAUTEROCHE, Nobles de prov. I, 6
  • Les plus petits hidalgos venaient tous les jours au château avec le plumet au chapeau et la longue rapière au côté — LESAGE, Est. Gonz. 27
1 autre citation
  • Les manteaux relevés par la longue rapière — V. HUGO, Voix intér. XVI

2 Il ne se dit plus aujourd'hui que pour jeter le ridicule sur celui qui la porte. Il a mis une rapière à son côté. Un traîneur de rapière. non relevé aujourd’hui

Historique

XVe s.

  • Pierre donna au suppliant de ladite espée rapiere sur la teste — DU CANGE, rapperia.

XVIe s.

  • Ung Espaignol luy rua un coup de raspiere le long de sa pique, qui luy tomba sur la main senestre tellement que les deux maistres doits luy fist voller à terre — J. D'AUTON, Annales de Louis XII, f° 64, dans LACURNE, au mot maistre.
  • Rengainez vostre rapiere, vous estes homme hardy assez — PALSGR., p. 676
Étymologie

Bourg. raipeire, dans un texte de 1610 ; bas-lat. rapperia, dans un texte de 1511 ; allem. Rappier. Origine inconnue. Diez, s'attachant au sens méprisant qu'a ce mot aujourd'hui, y voit, avec le P. Labbe, un dérivé de râpe : une lame ébréchée et devenue comme une râpe ; mais les anciens textes n'ont pas ce sens méprisant que rapière a pris plus tard. Scheler croit que rapière appartient à l'allemand rappen, raffen, arracher.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rapière » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire