redoubler

nature
ver
diction
[ʁəduble] · 3 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 14

  1. Augmenter ; doubler.
    • M. Camille Beauvais a ensuite rendu compte d'intéressantes expériences; il a signalé l'immense production des soies dans l'Inde et dans l'Orient, et il a adjuré les sériculteurs français de redoubler d'efforts. « Société d'agriculture », dans L'Ami de la religion : journal ecclésiastique, politique et littéraire, nᵒ 4319, du samedi 2 janvier 1847, page 15, en recueil dans le tome 132, Paris : Librairie d'Adrien Le Clère, 1847
  2. Renouveler, réitérer.
    • — Un autre canon de la bouteille, dis-je au marchand d’un air crâne, comme s’il devait me prendre pour un viveur enragé parce que je redoublais au bout d’une halte d’une heure. Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889
  3. Porter au double, doubler.
    • Curiace, prenant la place de son frère, redoubla la victoire d’Horace.
  4. Réitérer, augmenter.
    • Il avait de beaux yeux, dont la timidité tremblante ou heureuse, quand il avait bien répondu, redoublait l’éclat. Stendhal, Le Rouge et le Noir
  5. Remettre une doublure.
    • « Tiens, il faudra que je fasse redoubler son pardessus d’été… » Colette, Le toutounier, 1939
  6. Réitérer, renouveler avec une sorte d'augmentation.
  7. Augmenter beaucoup. Redoubler la dose d'un remède.
  8. Remettre une doublure. Faites redoubler ma redingote dont la doublure est déchirée.
  9. Recevoir beaucoup d'augmentation.
  10. Avoir un redoublement, en parlant d'une maladie. La fièvre lui redouble tous les jours, le soir.
  11. Apporter un effort considérable, avec un nom de personne pour sujet.
  12. Se redoubler, Recevoir beaucoup d'augmentation.
  13. Se replier en replis venant les uns sur les autres. Le serpent se redoublait pour s'élancer.
1 emploi spécialisé
  1. Éducation Recommencer un niveau dans une année scolaire au lieu de passer au niveau supérieur.
    • Une prof de français passait le permis de conduire avec comme examinateur le père d'un élève qu'elle venait de faire redoubler. Thomas Raphaël, La vie commence à 20h10 : Un rêve vaut bien quelques mensonges, éd. Flammarion, 2011, chapitre 12

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je redouble
  2. tu redoubles
  3. il redouble
  4. nous redoublons
  5. vous redoublez
  6. ils redoublent

Imparfait

  1. je redoublais
  2. tu redoublais
  3. il redoublait
  4. nous redoublions
  5. vous redoubliez
  6. ils redoublaient

Passé simple

  1. je redoublai
  2. tu redoublas
  3. il redoubla
  4. nous redoublâmes
  5. vous redoublâtes
  6. ils redoublèrent

Futur simple

  1. je redoublerai
  2. tu redoubleras
  3. il redoublera
  4. nous redoublerons
  5. vous redoublerez
  6. ils redoubleront

Passé composé

  1. j'ai redoublé
  2. tu as redoublé
  3. il a redoublé
  4. nous avons redoublé
  5. vous avez redoublé
  6. ils ont redoublé

Plus-que-parfait

  1. j'avais redoublé
  2. tu avais redoublé
  3. il avait redoublé
  4. nous avions redoublé
  5. vous aviez redoublé
  6. ils avaient redoublé

Passé antérieur

  1. j'eus redoublé
  2. tu eus redoublé
  3. il eut redoublé
  4. nous eûmes redoublé
  5. vous eûtes redoublé
  6. ils eurent redoublé

Futur antérieur

  1. j'aurai redoublé
  2. tu auras redoublé
  3. il aura redoublé
  4. nous aurons redoublé
  5. vous aurez redoublé
  6. ils auront redoublé

Subjonctif

Présent

  1. je redouble
  2. tu redoubles
  3. il redouble
  4. nous redoublions
  5. vous redoubliez
  6. ils redoublent

Imparfait

  1. je redoublasse
  2. tu redoublasses
  3. il redoublât
  4. nous redoublassions
  5. vous redoublassiez
  6. ils redoublassent

Passé

  1. j'aie redoublé
  2. tu aies redoublé
  3. il ait redoublé
  4. nous ayons redoublé
  5. vous ayez redoublé
  6. ils aient redoublé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse redoublé
  2. tu eusses redoublé
  3. il eût redoublé
  4. nous eussions redoublé
  5. vous eussiez redoublé
  6. ils eussent redoublé

Conditionnel

Présent

  1. je redoublerais
  2. tu redoublerais
  3. il redoublerait
  4. nous redoublerions
  5. vous redoubleriez
  6. ils redoubleraient

Passé

  1. j'aurais redoublé
  2. tu aurais redoublé
  3. il aurait redoublé
  4. nous aurions redoublé
  5. vous auriez redoublé
  6. ils auraient redoublé

Impératif

Présent

  1. redouble
  2. redoublons
  3. redoublez

Passé

  1. aie redoublé
  2. ayons redoublé
  3. ayez redoublé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
redoubler
Participe présent
redoublant
Participe passé
redoublé

Citation

Il reprend sa première ardeur, et redouble le pas dans la carrière qui lui est marquée
Louis Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 436

Liens de sens

Associés

monter sauter

Domaine

éducation

Prononciation

Homophones

redoublé redoublées

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « redoubler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire