sèchement
- nature
- adv
- diction
- [sɛʃəmɑ̃] · 3 syllabes
- usage
- 12 par million de mots
Sens et définitions
Adverbe 3
-
D’une manière sèche, froide, peu agréable.
- Il ne faut jamais parler sèchement à un Numide. Goscinny et Uderzo, Astérix et les pirates
- En ayant un style sec, dénué d’agrément, en parlant d’écriture.
- Sans souplesse, sans moelleux, en parlant de peinture.
Citation
On doit tenir sèchement et à couvert tous les charbons ; ceux de bois blancs surtout s'altèrent à l'air et à la pluie dans très peu de temps
Origine du mot
Sèche, et le suffixe ment ; provenç. secamens ; catal. secament ; espagn. secamente ; ital. seccamente. — Littré, 1873
1873 — le Littré
SÈCHEMENT adv. (sè-che-man)
1 D'une manière sèche, à l'abri de l'humidité. encore relevé aujourd’hui
- On doit tenir sèchement et à couvert tous les charbons ; ceux de bois blancs surtout s'altèrent à l'air et à la pluie dans très peu de temps — BUFF., Min. t. IV, p. 107
2Fig. D'une manière froide et peu agréable. encore relevé aujourd’hui
- Mlle de Méry dit que je lui ai écrit fort sèchement — SÉV., 7 juill. 1680
- J'ai parlé deux fois au roi des maîtresses d'école du diocèse de Séez ; et, les deux fois, il m'a répondu très sèchement pour vous et pour moi — MAINTENON, Lett. au cardinal de Noailles, 25 avril 1699
1 autre citation
- La visite se fit [de M. de Chevreuse chez M. et Mme de Chaulnes], et fut très sèchement reçue — SAINT-SIMON, 27, 58
3 Sans agrément, en parlant d'ouvrages d'esprit. encore relevé aujourd’hui
- Des manœuvres de guerre sèchement racontées, de longs discours au parlement en faveur des jésuites, et enfin la vie du P. Coton forment, dans Daniel, le règne de Henri IV — VOLT., Mœurs, 174
Écrire sèchement, avoir un style sec, dénué d'agrément.
Peindre sèchement, peindre en marquant durement les contours.
Étymologie
Sèche, et le suffixe ment ; provenç. secamens ; catal. secament ; espagn. secamente ; ital. seccamente.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sèchement » du Wiktionnaire.