sécrétion

nature
nom féminin
diction
[sekʁesjɔ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
sécréter

Sens et définitions

Nom 6

  1. Produit de cette activité.
    • Elles ont pour effet de défibroser le corps glandulaire, de relâcher et de faire circuler les sécrétions parotidiennes dans le canal de Sténon. Jean-Pierre Barral, Manipulations viscérales avancées, 2018, page 109
  2. Propriété organique ou vitale des tissus, en vertu de laquelle sortent de leur substance les molécules intérieures, qui, suivant leur nature, sont rejetées au dehors ou réabsorbées, ou même séjournent dans les cavités de l'organisme. La sécrétion des larmes, de la salive, de la bile.
  3. La matière même de la sécrétion.
  4. Abusivement, les matières qui sortent du corps et surtout l'urine et les excréments.
2 emplois spécialisés
  1. Physiologie Fonction par laquelle certains tissus, certains organes produisent des substances liquides.
    • La scarlatine est une angine streptococcique accompagnée d’une éruption cutanée due à la sécrétion de toxine. Les bactéries d’intérêt médical, dans Bactériologie médicale, sous la direction de Jean-Pierre Flandrois, Presses Universitaires Lyon, 1997, page 121
  2. Morphologie et physiologie générale Opération par laquelle une glande produit des substances spécifiques qui sont par la suite évacuées par un canal excréteur vers un organe ou vers l'extérieur.

Citation

Il ne put retenir ses larmes, et il se sentit alors un peu moins oppressé.... toute sécrétion fait du bien au corps, et tout ce qui le soulage, soulage l'âme
Voltaire, Ingénu, 10

Origine du mot

Du latin secretio (« séparation »).

Formes apparentées 6 langues · 83 pays

Racine commune : sēcrētĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan secreció
  • espagnol secreción
  • italien secrezione
  • néerlandais secretie
  • portugais secreção
  • russe секрет

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne secretie (nl), secrezione (it), секрет (ru)
  • Andorre secreció (ca), secreción (es)
  • Angola secreção (pt)
  • Antigua-et-Barbuda secreção (pt)
  • Argentine secreción (es)
  • Arménie секрет (ru)
  • Aruba secretie (nl)
  • Australie secrezione (it)
  • Autriche secrezione (it)
  • Belgique secretie (nl)
  • Belize secreción (es)
  • Biélorussie секрет (ru)
  • Bolivie secreción (es)
  • Brésil secrezione (it), secreção (pt), secreción (es)
  • Bulgarie секрет (ru)
  • Canada secretie (nl), secrezione (it), secreção (pt)
  • Cap-Vert secreção (pt)
  • Ceuta et Melilla secreción (es)
  • Chili secreción (es)
  • Chine секрет (ru)
  • Colombie secreción (es)
  • Costa Rica secreción (es)
  • Croatie secrezione (it)
  • Cuba secreción (es)
  • Curaçao secretie (nl), secreción (es)
  • Espagne secreció (ca), secreción (es)
  • Estonie секрет (ru)
  • Finlande секрет (ru)
  • France secreció (ca), secretie (nl), secrezione (it)
  • Gibraltar secreción (es)
  • Guatemala secreción (es)
  • Guinée équatoriale secreção (pt), secreción (es)
  • Guinée-Bissau secreção (pt)
  • Géorgie секрет (ru)
  • Honduras secreción (es)
  • Israël секрет (ru)
  • Italie secreció (ca), secrezione (it)
  • Kazakhstan секрет (ru)
  • Kirghizstan секрет (ru)
  • Lettonie секрет (ru)
  • Lituanie секрет (ru)
  • Luxembourg secreção (pt)
  • Malte secrezione (it)
  • Maroc secreción (es)
  • Mexique secreción (es)
  • Moldavie секрет (ru)
  • Mongolie секрет (ru)
  • Mozambique secreção (pt)
  • Nicaragua secreción (es)
  • Ouzbékistan секрет (ru)
  • Panama secreción (es)
  • Paraguay secreción (es)
  • Pays-Bas secretie (nl)
  • Pays-Bas caribéens secretie (nl)
  • Philippines secreción (es)
  • Pologne секрет (ru)
  • Porto Rico secreción (es)
  • Portugal secreção (pt), secreción (es)
  • Pérou secreción (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao secreção (pt)
  • Roumanie secreción (es)
  • Royaume-Uni secrezione (it), secreção (pt), secreción (es)
  • Russie секрет (ru)
  • République dominicaine secreción (es)
  • Saint-Marin secrezione (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) secretie (nl), secreción (es)
  • Salvador secreción (es)
  • Sao Tomé-et-Principe secreção (pt)
  • Slovénie secrezione (it)
  • Suisse secrezione (it), secreção (pt)
  • Suriname secretie (nl)
  • Svalbard et Jan Mayen секрет (ru)
  • Tadjikistan секрет (ru)
  • Timor oriental secreção (pt)
  • Trinité-et-Tobago secreción (es)
  • Turkménistan секрет (ru)
  • Ukraine секрет (ru)
  • Uruguay secreción (es)
  • Venezuela secreción (es)
  • Équateur secreción (es)
  • État de la Cité du Vatican secrezione (it)
  • États-Unis secrezione (it), секрет (ru), secreción (es)
  • Îles Canaries secreción (es)

Liens de sens

Terme générique

fonction produit

Terme spécifique

pituite polypier salivation sébum smegma

Dérivés

sécréter sécrétine sécrétoire

Associés

excrétion incrétion

Domaine

physiologie

Famille morphologique

sécréter secréter sécréteur

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sécrétion » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire