fonction

nature
nom féminin
diction
[fɔ̃ksjɔ̃] · 2 syllabes
usage
35 par million de mots

Sens et définitions

Nom 22

  1. Activité qui tend à un but déterminé.
    • La fonction du philosophe consiste exclusivement dans la profanation des idées. Aucune violence n'égale par ses effets la violence théorique. Plus tard, l'action vient... Paul Nizan, La Conspiration, 1938, page 44
  2. Actes qu’on fait pour s’acquitter des obligations, des devoirs d’un emploi, d’une charge ou pour en exercer les prérogatives.
    • Logeur, manager, élève d’Utrillo, M.G. cumulait ces fonctions de l’air le plus cérémonieux et le plus convaincu du monde. Francis Carco, Utrillo, dans Pages choisies, Albin Michel, 1935, page 106
  3. Ensemble des obligations et devoirs inhérents à l’exercice d’un poste administratif.
    • Quelles fonctions plus pénibles et plus dispendieuses que celles de capitaine et de chef de bataillon de la garde nationale, dans une commune de campagne ? François-Vincent Raspail, Organisation ruineuse ou féconde de la dépense, dans Le Réformateur, 5 février 1835
  4. Cette charge, cet emploi même.
    • L’esclavage n'entraînait pas du reste un abaissement irrémédiable, et on voyait au makhzen des affranchis parvenir aux fonctions les plus élevées. Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 34
18 emplois spécialisés
  1. Biologie Ensemble des propriétés actives d'un organe au sein de l'être vivant.
    • — Ne vous inquiétez pas. On vous donnera satisfaction. Ce n'est pas raisonnable de se remuer les sangs comme vous le faites. C'est très mauvais. Ainsi, moi, chaque fois que je me mets en colère, j'ai toutes mes petites fonctions arrêtées… Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 30
  2. Analyse Synonyme de « application » souvent utilisé lorsque l’ensemble d’arrivée est un ensemble de nombres (ou, parfois, de vecteurs).
  3. Analyse Relation entre deux ensembles E et F qui, à tout élément de E, fait correspondre au plus un élément de F.
    • Si une fonction f inversible est dérivable et de dérivée non nulle, la fonction inverse f⁻¹ est dérivable et l'on a : […]. P. Thuillier et J.-C. Belloc, Mathématiques, T.1 : Analyse, 1971, page 78
  4. Programmation Transformation d’un objet en un autre objet.
  5. Programmation Sous-programme qui renvoie un résultat.
  6. Psychologie Ensemble d'opérations auxquelles peuvent concourir nos activités psychiques et qui en sont caractéristiques.
  7. Chimie Groupe d’atomes remarquable qui a une réactivité particulière au sein d’une molécule.
  8. Musique Place d'un accord dans une suite ou une série musicale, se résumant en général à la tonique, la sous-dominante et la dominante.
  9. Mathématiques informatiques Entité mathématique dont la valeur, c'est-à-dire la valeur de la variable dépendante, dépend des valeurs d'une ou de plusieurs variables indépendantes, de façon qu'une valeur unique de la variable dépendante corresponde à chaque combinaison permise de valeurs des variables indépendantes.
  10. Infographie Action exécutable par un élément, un appareil, une séquence de programme, mise en œuvre par une commande, ou un appel programmé, ou tout autre procédé.
  11. Langages de programmation Sous-programme (ayant en général des paramètres formels) qui produit une valeur qu'il retourne à l'endroit où il a été appelé.
  12. Logiciels Opération qui affecte l'enregistrement, le traitement, la transmission ou l'interprétation des données. Exemples: La mise en route ou l'arrêt, le retour de chariot, le changement de jeu, le rebobinage, la fin de transmission.
  13. Mathématiques Relation qui existe entre deux quantités, telle que toute variation de la première entraîne une variation correspondante de la seconde.
  14. Postes Tâche effectuée par une machine ou un ensemble d'éléments de machine compatibles.
  15. Aides à la navigation aérienne Un des services de guidage assurés par le MLS (exemples : guidage en azimut d'approche, guidage en azimut arrière, données de base, etc.). absent du Littré
  16. Travail et emploi Activité exercée par un employé dans un poste, par exemple le service au public, la surveillance, les services personnels et centraux.
  17. Travail et emploi Segment distinct d'un poste parfois formé de plusieurs tâches.
  18. Généralités Rôle d'un service ou d'une unité organisationnelle au sein d'une organisation.

Citation

Le discernement est la principale fonction du juge, et la qualité nécessaire du jugement
Bossuet, Sermons, Providence, 1

Origine du mot

Du latin functio (« accomplissement, exécution »).

latin — abeo « Sortir (d'une fonction, de la vie), partir d'une idée : Abire honore »

Dans le dictionnaire latin : functio

1873 — le Littré

FONCTION s. f. (fon-ksion ; en vers, de trois syllabes)

1 Action propre à chaque emploi. Vaquer à ses fonctions. Faire les fonctions de sa charge.

  • Néron dit qu'il conserverait toujours au sénat sa fonction et sa dignité — PERROT D'ABLANCOURT, Tacite, 387
  • Le discernement est la principale fonction du juge, et la qualité nécessaire du jugement — BOSSUET, Sermons, Providence, 1
5 autres citations
  • Un roi pacifique qui ignore la guerre, est roi très imparfait, puisqu'il ne sait point remplir une de ses plus grandes fonctions, qui est de vaincre ses ennemis — FÉN., Tél. v.
  • Un roi doit gouverner en choisissant et en conduisant ceux qui gouvernent sous lui ; il ne faut pas qu'il fasse le détail ; car c'est faire la fonction de ceux qui ont à travailler sous lui — ID., Tél. XXII
  • Les hommes qui ont fait les fonctions des dieux sur la terre — ID., ib. XIX.
  • Les chevaliers déclarés portaient les livrées de leurs maîtresses, leurs armes et quelquefois leurs noms ; leur fonction était de ne les point quitter en public et de ne les point approcher en particulier ; de leur servir partout d'écuyers, et, dans les carrousels, de chamarrer leurs lances, leurs housses et leurs habits des chiffres et des couleurs de chaque Dulcinée — HAMILT., Gramm. 4
  • Pausanias remplissait les fonctions de la royauté, comme tuteur et le plus proche parent de Plistarque, fils de Léonide, encore enfant — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. III, p. 298, dans POUGENS

Par extension. Les saintes fonctions, l'accomplissement des saints devoirs de la religion.

  • Mais un esprit ardent aux saintes fonctions — CORN., Imit. I, 25
  • Cessons de penser à notre héroïne pour admirer la tendresse et la piété de son illustre fille ; nous l'avons vue deux ans entiers dans toutes les fonctions de la charité : tantôt elle employait ses pieuses mains au soulagement de la malade, tantôt elle les levait au ciel pour demander à Dieu sa santé — FLÉCHIER, Mme de Montausier.

Fig. Faire fonction de, tenir lieu de. Ce couvercle fait fonction de soupape.

2 L'emploi, la charge même. Fonction publique. Entrer en fonction. Je l'ai vu en fonction. encore relevé aujourd’hui

Il se dit en ce sens souvent au pluriel. Il a repris ses fonctions. Être dans l'exercice de ses fonctions.

3 Dans l'économie animale et dans le langage ordinaire, l'action des différents organes. Les fonctions des sens. La fonction de cet organe, de ce muscle.

  • Les connaissances qui résulteront un jour de l'application de la chimie à l'étude des corps vivants et de leurs fonctions, nous offriront peut-être contre nos maux des ressources que nous n'oserions prévoir aujourd'hui — CONDORCET, Margraaf.

Faire bien ses fonctions, bien manger, bien digérer, bien dormir, etc.

  • Et son corps a, tout sain, libres ses fonctions — RÉGNIER, Sat. XI

Par extension.

  • On n'a tous deux [mari et femme] qu'un cœur qui sent mêmes traverses ; Mais ce cœur a pourtant ses fonctions diverses — CORN., Poly. I, 3
  • Ce changement est nécessaire à l'esprit pour remplir les fonctions de sa nature — BOULAINVILLIERS, Réfut. de Spinosa, p. 237
1 autre citation
  • On sent aisément que vouloir, juger, etc. ne sont que différentes fonctions de notre entendement — VOLT., Lett. prince de Prusse, sur la liberté, Cirey, oct. 1737

4 Dans le langage strict de la physiologie, mode d'action des appareils, acte spécial que chacun d'eux exécute. Chaque appareil n'accomplit qu'une seule fonction : l'appareil intestinal ne fait que digérer ; l'appareil respiratoire ne remplit pas d'autre fonction que celle de respiration.

Fonctions de la vie végétative, ou fonctions végétatives, celles qui sont relatives à la nutrition et à la reproduction. Fonctions de la vie animale ou fonctions animales, celles qui sont exclusivement propres aux animaux.

5Terme de mathématique. Une quantité est dite fonction d'une autre quand elle en dépend, que cette dépendance puisse ou non s'exprimer analytiquement. encore relevé aujourd’hui

6Terme de mécanique. Fonction des machines, l'accomplissement des conditions qu'une machine doit remplir pour exécuter tous les mouvements qui lui sont propres. encore relevé aujourd’hui

7Terme de chimie. Fonction d'un corps, l'ensemble des propriétés qu'il possède. encore relevé aujourd’hui

8Terme de typographie. Action de tremper le papier, de le remanier ; de garnir ou dégarnir les rouleaux, etc. pour les ouvriers qui travaillent à la presse. Se dit des impositions, corrections, épreuves, etc. pour les ouvriers compositeurs.

Historique

XVIe s.

  • A il le corps propre à ses fonctions, sain et alaigre ? — MONT., I, 325
Étymologie

Lat. functionem, de fungor, je m'acquitte.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 21 langues · 193 pays

Racine commune : functĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais function
  • azerbaïdjanais funksiya
  • bulgare функция
  • catalan funció
  • danois funktion
  • espagnol función
  • finnois funktio
  • galicien función
  • hongrois funkció
  • indonésien fungsi
  • kazakh функция, функционализм
  • malais fungsi
  • norvégien bokmål funksjon
  • norvégien nynorsk funksjon
  • néerlandais functie
  • portugais função, funcionar
  • roumain funcție
  • suédois funka, funktion
  • tatar de Crimée funktsiya
  • turc fonksiyon
  • ukrainien функціонувати, функціональний

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan функция (kk)
  • Afrique du Sud function (en)
  • Algérie function (en)
  • Allemagne funktion (da), functie (nl), function (en)
  • Andorre funció (ca), función (es)
  • Angola função (pt)
  • Anguilla function (en)
  • Antigua-et-Barbuda function (en), função (pt)
  • Argentine function (en), función (es)
  • Arménie funksiya (az)
  • Aruba functie (nl), function (en)
  • Australie function (en)
  • Autriche function (en), funkció (hu)
  • Azerbaïdjan funksiya (az)
  • Bahamas function (en)
  • Bangladesh function (en)
  • Barbade function (en)
  • Belgique functie (nl), function (en)
  • Belize function (en), función (es)
  • Bermudes function (en)
  • Bhoutan function (en)
  • Bolivie función (es)
  • Bosnie-Herzégovine function (en)
  • Botswana function (en)
  • Brunei function (en), fungsi (ms)
  • Brésil function (en), função (pt), función (es)
  • Bulgarie функция (bg), function (en), fonksiyon (tr)
  • Burundi function (en)
  • Cameroun function (en)
  • Canada functie (nl), function (en), funkció (hu)
  • Cap-Vert função (pt)
  • Ceuta et Melilla función (es)
  • Chili function (en), función (es)
  • Chine function (en), функция (kk)
  • Chypre function (en), fonksiyon (tr)
  • Colombie función (es)
  • Costa Rica función (es)
  • Croatie function (en)
  • Cuba función (es)
  • Curaçao functie (nl), función (es)
  • Danemark funktion (da), function (en), funka (sv)
  • Diego Garcia function (en)
  • Dominique function (en)
  • Espagne funció (ca), function (en), función (gl)
  • Estonie function (en), funktio (fi)
  • Eswatini function (en)
  • Fidji function (en)
  • Finlande function (en), funktio (fi), funka (sv)
  • France funció (ca), functie (nl), function (en)
  • Gambie function (en)
  • Ghana function (en)
  • Gibraltar function (en), función (es)
  • Grenade function (en)
  • Groenland funktion (da)
  • Grèce функция (bg), function (en), fonksiyon (tr)
  • Guam function (en)
  • Guatemala function (en), función (es)
  • Guernesey function (en)
  • Guinée équatoriale função (pt), función (es)
  • Guinée-Bissau função (pt)
  • Guyana function (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud function (en)
  • Honduras function (en), función (es)
  • Hongrie function (en), funkció (hu), funcție (ro)
  • Inde function (en)
  • Indonésie fungsi (id), fungsi (ms)
  • Irak funksiya (az), function (en)
  • Iran funksiya (az), функция (kk)
  • Irlande function (en)
  • Islande funktion (da)
  • Israël function (en), funkció (hu), funcție (ro)
  • Italie funció (ca), function (en)
  • Jamaïque function (en)
  • Jersey function (en)
  • Jordanie function (en)
  • Kazakhstan function (en), функция (kk)
  • Kenya function (en)
  • Kiribati function (en)
  • Lesotho function (en)
  • Lettonie function (en)
  • Liban function (en)
  • Liberia function (en)
  • Lituanie function (en)
  • Luxembourg function (en), função (pt)
  • Macédoine du Nord fonksiyon (tr)
  • Madagascar function (en)
  • Malaisie function (en), fungsi (ms)
  • Malawi function (en)
  • Maldives function (en)
  • Malte function (en)
  • Maroc function (en), función (es)
  • Maurice function (en)
  • Mexique function (en), función (es)
  • Micronésie function (en)
  • Moldavie функция (bg), funcție (ro), функціонувати (uk)
  • Mongolie функция (kk)
  • Montserrat function (en)
  • Mozambique função (pt)
  • Namibie function (en)
  • Nauru function (en)
  • Nicaragua función (es)
  • Nigeria function (en)
  • Niue function (en)
  • Norvège funksjon (nb), funksjon (nn)
  • Nouvelle-Zélande function (en)
  • Népal function (en)
  • Ouganda function (en)
  • Ouzbékistan fonksiyon (tr)
  • Pakistan function (en)
  • Palaos function (en)
  • Panama function (en), función (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée function (en)
  • Paraguay función (es)
  • Pays-Bas functie (nl), function (en), fungsi (id)
  • Pays-Bas caribéens functie (nl)
  • Philippines function (en), función (es)
  • Pologne function (en), функціонувати (uk)
  • Porto Rico function (en), función (es)
  • Portugal function (en), función (gl), função (pt)
  • Pérou función (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong function (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao function (en), função (pt)
  • Roumanie функция (bg), function (en), funkció (hu)
  • Royaume-Uni function (en), função (pt), funcție (ro)
  • Russie funksiya (az), funktio (fi)
  • Rwanda function (en)
  • République dominicaine function (en), función (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès function (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) functie (nl), function (en), función (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon function (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines function (en)
  • Sainte-Hélène function (en)
  • Sainte-Lucie function (en)
  • Salvador función (es)
  • Samoa function (en)
  • Samoa américaines function (en)
  • Sao Tomé-et-Principe função (pt)
  • Serbie funkció (hu), funcție (ro), функціонувати (uk)
  • Sercq function (en)
  • Seychelles function (en)
  • Sierra Leone function (en)
  • Singapour function (en), fungsi (ms)
  • Slovaquie function (en), funkció (hu), функціонувати (uk)
  • Slovénie function (en), funkció (hu)
  • Soudan function (en)
  • Soudan du Sud function (en)
  • Sri Lanka function (en)
  • Suisse function (en), função (pt)
  • Suriname functie (nl)
  • Suède function (en), funktio (fi), funka (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen funksjon (nb)
  • Tanzanie function (en)
  • Tchéquie function (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien function (en)
  • Thaïlande function (en)
  • Timor oriental função (pt)
  • Tokelau function (en)
  • Tonga function (en)
  • Trinité-et-Tobago function (en), función (es)
  • Tristan da Cunha function (en)
  • Turquie funksiya (az), функция (bg), function (en)
  • Tuvalu function (en)
  • Ukraine функция (bg), funktsiya (crh), funkció (hu)
  • Uruguay función (es)
  • Vanuatu function (en)
  • Venezuela función (es)
  • Yémen function (en)
  • Zambie function (en)
  • Zimbabwe function (en)
  • Égypte function (en)
  • Émirats arabes unis function (en)
  • Équateur función (es)
  • Érythrée function (en)
  • États-Unis function (en), función (es)
  • Éthiopie function (en)
  • Île Christmas function (en)
  • Île Norfolk function (en)
  • Île de Man function (en)
  • Île de l’Ascension function (en)
  • Îles Canaries función (es)
  • Îles Caïmans function (en)
  • Îles Cocos function (en), fungsi (ms)
  • Îles Cook function (en)
  • Îles Malouines function (en)
  • Îles Mariannes du Nord function (en)
  • Îles Marshall function (en)
  • Îles Pitcairn function (en)
  • Îles Salomon function (en)
  • Îles Turques-et-Caïques function (en)
  • Îles Vierges britanniques function (en)
  • Îles Vierges des États-Unis function (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis function (en)
  • Îles Åland funka (sv)

Liens de sens

Synonymes

sous-routine

Terme générique

activité relation transformation

Terme spécifique

absorption apostrophe assistanat attribut capitanat chaise clinicat compétence coordination cure décalage direction directorat épithète exhalation fonctionnalité identité inspection intendance internat logarithme méthode ministère mouvement office pause portefeuille présidence procédure propagateur rond schématisme sécrétion sentinelle sinus sous-préfecture suppléance syndicat timonerie trampoline

Dérivés

en fonction de faire fonction fonction anonyme fonction bornée fonction conative fonction concave fonction continue fonction convexe fonction d’appui fonction d’édition fonction d’onde orbitale fonction de hachage fonction de rappel fonction de sureté fonction de transfert fonction définie par morceaux fonction dénotative fonction dérivable fonction déterminante fonction déterministe fonction distance signée fonction du langage fonction économique fonction émotive fonction entière fonction éponge fonction exécutive fonction exponentielle fonction expressive fonction holomorphe fonction imbriquée fonction intégrable fonction interne fonction lambda fonction logarithme fonction logique fonction logistique fonction métalinguistique fonction monotone fonction numérique

Domaine

biologie chimie médecine musique programmation psychologie

Famille morphologique

fonctionnement fonctionnel fonctionnalité foncteur

Prononciation

Rimes

question attention impression situation voyons avion occasion direction étions millions action mission

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fonction » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire