compétence : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 18

Aptitude d’une personne à travailler dans un domaine.
- Le commissaire aux comptes veille à ce que ses collaborateurs disposent des compétences appropriées à la bonne exécution des tâches qu’il leur confie et à ce qu’ils reçoivent et maintiennent un niveau de formation approprié. Article 6, « Code de déontologie de la profession de commissaire aux comptes », Version consolidée au 12 décembre 2006
Aptitude d’une personne à juger d’un ouvrage ou à parler de façon pertinente d'un sujet.
- Pour le seconder, il peut compter sur les compétences aiguisées de Youness Chtioui, lui aussi passé par le fameux Palace Jamaï. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 17
Aptitude d’une personne à résoudre un problème complexe.
- La résolution de problèmes est une compétence essentielle en mathématiques, car elle a pour but d’amener l’élève à donner du sens à la manipulation de données et aux opérations arithmétiques. Des idées pour faciliter l’apprentissage de la résolution de problèmes au primaire, Alloprof, 2025
Attribution, pouvoir d'un tribunal, d'un fonctionnaire, d'un officier public ; mesure de ce pouvoir. Décliner, reconnaître la compétence d'un tribunal. La compétence des notaires.
Habileté reconnue dans de certaines matières et qui donne un droit de décider. La compétence de Vaugelas dans les questions grammaticales.
De compétence, comme il convient.

12 emplois spécialisés

Droit Fonction attribuée par la loi à une autorité publique, à un établissement public.
- Quant à la compétence ratione materiæ, elle était parfois considérable, mais impossible à ramener à des règles générales, car elle dépendait des clauses contenues aux titres qui les avaient constituées. Jean-Louis-Nicolas Dupond, Le parlement de l’ancienne justice de Dombes, Éditions de Trévoux, 1949, page 84
Droit Le droit qu’un tribunal, qu’un juge a de connaître de telle ou telle matière, de telle ou telle cause.
- Faire juger la compétence.
Jeux de rôle Grandeur, en général sous la forme d’une valeur chiffrée, et définissant la capacité d’un personnage à gérer certaines situations.
- Le système D6 repose sur des compétences et des caractéristiques exprimées en nombre de dés. Un personnage peut ainsi avoir 3D+2 en Intelligence et 5D en Survie. (français) D6 System sur Guide du rôliste galactique. Consulté le 2024-03-22
Géologie Propriété d’une roche de se briser sous l’effet des contraintes tectoniques. → voir compétent
- La compétence de la roche est son aptitude à résister à une déformation. Une roche compétente résiste peu à une déformation et se fracture rapidement …. Françoise Saintpierre, Cédric Bordi, Damien Jaujard, Marianne Algrain Pitavy, Ryem Boudjemaï, Olivier Guipponi, Mémento Géologie BCPST 1re et 2e année, éd. Vuibert, 2022.
Pétrographie Caractère d'une roche compétente, c'est-à-dire ayant des qualités mécaniques satisfaisantes.
Génétique État physiologique particulier de certaines souches bactériennes qui permet la pénétration de l'acide désoxyribonucléique, condition préalable à la transformation des bactéries par cet acide. (DIMEB).
Instruction du personnel militaire Dans le contexte de l'instruction individuelle et de l'éducation, connaissances, habiletés, capacités et comportements qui doivent être démontrés dans le cadre d’une fonction précise.
Théorie du droit Aptitude d'une autorité publique à effectuer certains actes.
Travail et emploi Habilité, capacité, connaissance ou comportement que doit avoir un employé pour accomplir son travail.
Gestion Aptitude démontrée à mettre en œuvre des connaissances et savoir-faire.
Recrutement du personnel Connaissance approfondie, reconnue, qui confère le droit de juger ou de décider en certaines matières.
Généralités Aptitude reconnue par une autorité d'accomplir un acte selon des conditions déterminées.

Citation

Clotaire II règle la compétence entre les juges des églises et les officiers

Montesquieu, Espr. XXX, 21

Origine du mot

Emprunté au bas latin competentia (« proportion, juste rapport »), du latin cum et du latin petere.

Formes apparentées 14 langues · 185 pays

Racine commune : compĕtentĭa (la), petere (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais petulant, competence
catalan competència
danois repetere
espagnol pedir, competencia
finnois kompetenssi
frioulan vuadagnâ
galicien pedir
indonésien kompetensi
italien pezzire, competenza, guadagnare
néerlandais competentie
polonais kompetencja
portugais pedir, apetência, competência
roumain peți, competență
serbo-croate apetit, апетит

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud petulant (en)
Algérie petulant (en)
Allemagne repetere (da), competentie (nl), petulant (en)
Andorre competència (ca), pedir (es)
Angola pedir (pt)
Anguilla petulant (en)
Antigua-et-Barbuda petulant (en), pedir (pt)
Argentine petulant (en), pedir (es)
Aruba competentie (nl), petulant (en)
Australie petulant (en), pezzire (it)
Autriche petulant (en), pezzire (it)
Bahamas petulant (en)
Bangladesh petulant (en)
Barbade petulant (en)
Belgique competentie (nl), petulant (en)
Belize petulant (en), pedir (es)
Bermudes petulant (en)
Bhoutan petulant (en)
Bolivie pedir (es)
Bosnie-Herzégovine petulant (en)
Botswana petulant (en)
Brunei petulant (en)
Brésil petulant (en), pezzire (it), pedir (pt)
Bulgarie petulant (en)
Burundi petulant (en)
Cameroun petulant (en)
Canada competentie (nl), petulant (en), pezzire (it)
Cap-Vert pedir (pt)
Ceuta et Melilla pedir (es)
Chili petulant (en), pedir (es)
Chine petulant (en)
Chypre petulant (en)
Colombie pedir (es)
Costa Rica pedir (es)
Croatie petulant (en), pezzire (it)
Cuba pedir (es)
Curaçao competentie (nl), pedir (es)
Danemark repetere (da), petulant (en)
Diego Garcia petulant (en)
Dominique petulant (en)
Espagne competència (ca), petulant (en), pedir (gl)
Estonie petulant (en), kompetenssi (fi)
Eswatini petulant (en)
Fidji petulant (en)
Finlande petulant (en), kompetenssi (fi)
France competència (ca), competentie (nl), petulant (en)
Gambie petulant (en)
Ghana petulant (en)
Gibraltar petulant (en), pedir (es)
Grenade petulant (en)
Groenland repetere (da)
Grèce petulant (en)
Guam petulant (en)
Guatemala petulant (en), pedir (es)
Guernesey petulant (en)
Guinée équatoriale pedir (pt), pedir (es)
Guinée-Bissau pedir (pt)
Guyana petulant (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud petulant (en)
Honduras petulant (en), pedir (es)
Hongrie petulant (en), peți (ro)
Inde petulant (en)
Indonésie kompetensi (id)
Irak petulant (en)
Irlande petulant (en)
Islande repetere (da)
Israël petulant (en), kompetencja (pl), peți (ro)
Italie competència (ca), petulant (en), vuadagnâ (fur)
Jamaïque petulant (en)
Jersey petulant (en)
Jordanie petulant (en)
Kazakhstan petulant (en)
Kenya petulant (en)
Kiribati petulant (en)
Lesotho petulant (en)
Lettonie petulant (en)
Liban petulant (en)
Liberia petulant (en)
Lituanie petulant (en)
Luxembourg petulant (en), pedir (pt)
Madagascar petulant (en)
Malaisie petulant (en)
Malawi petulant (en)
Maldives petulant (en)
Malte petulant (en), pezzire (it)
Maroc petulant (en), pedir (es)
Maurice petulant (en)
Mexique petulant (en), pedir (es)
Micronésie petulant (en)
Moldavie peți (ro)
Montserrat petulant (en)
Mozambique pedir (pt)
Namibie petulant (en)
Nauru petulant (en)
Nicaragua pedir (es)
Nigeria petulant (en)
Niue petulant (en)
Nouvelle-Zélande petulant (en)
Népal petulant (en)
Ouganda petulant (en)
Pakistan petulant (en)
Palaos petulant (en)
Panama petulant (en), pedir (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée petulant (en)
Paraguay pedir (es)
Pays-Bas competentie (nl), petulant (en), kompetensi (id)
Pays-Bas caribéens competentie (nl)
Philippines petulant (en), pedir (es)
Pologne petulant (en), kompetencja (pl)
Porto Rico petulant (en), pedir (es)
Portugal petulant (en), pedir (gl), pedir (pt)
Pérou pedir (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong petulant (en)
R.A.S. chinoise de Macao petulant (en), pedir (pt)
Roumanie petulant (en), kompetencja (pl), peți (ro)
Royaume-Uni petulant (en), pezzire (it), kompetencja (pl)
Russie kompetenssi (fi)
Rwanda petulant (en)
République dominicaine petulant (en), pedir (es)
Saint-Christophe-et-Niévès petulant (en)
Saint-Marin pezzire (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) competentie (nl), petulant (en), pedir (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon petulant (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines petulant (en)
Sainte-Hélène petulant (en)
Sainte-Lucie petulant (en)
Salvador pedir (es)
Samoa petulant (en)
Samoa américaines petulant (en)
Sao Tomé-et-Principe pedir (pt)
Serbie peți (ro)
Sercq petulant (en)
Seychelles petulant (en)
Sierra Leone petulant (en)
Singapour petulant (en)
Slovaquie petulant (en), kompetencja (pl)
Slovénie petulant (en), pezzire (it)
Soudan petulant (en)
Soudan du Sud petulant (en)
Sri Lanka petulant (en)
Suisse petulant (en), pezzire (it), pedir (pt)
Suriname competentie (nl)
Suède petulant (en), kompetenssi (fi)
Tanzanie petulant (en)
Tchéquie petulant (en), kompetencja (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien petulant (en)
Thaïlande petulant (en)
Timor oriental pedir (pt)
Tokelau petulant (en)
Tonga petulant (en)
Trinité-et-Tobago petulant (en), pedir (es)
Tristan da Cunha petulant (en)
Turquie petulant (en)
Tuvalu petulant (en)
Ukraine kompetencja (pl), peți (ro)
Uruguay pedir (es)
Vanuatu petulant (en)
Venezuela pedir (es)
Yémen petulant (en)
Zambie petulant (en)
Zimbabwe petulant (en)
Égypte petulant (en)
Émirats arabes unis petulant (en)
Équateur pedir (es)
Érythrée petulant (en)
État de la Cité du Vatican pezzire (it)
États-Unis petulant (en), pezzire (it), pedir (es)
Éthiopie petulant (en)
Île Christmas petulant (en)
Île Norfolk petulant (en)
Île de Man petulant (en)
Île de l’Ascension petulant (en)
Îles Canaries pedir (es)
Îles Caïmans petulant (en)
Îles Cocos petulant (en)
Îles Cook petulant (en)
Îles Malouines petulant (en)
Îles Mariannes du Nord petulant (en)
Îles Marshall petulant (en)
Îles Pitcairn petulant (en)
Îles Salomon petulant (en)
Îles Turques-et-Caïques petulant (en)
Îles Vierges britanniques petulant (en)
Îles Vierges des États-Unis petulant (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis petulant (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate apetit

Liens de sens

Dérivés

compétence liée compétence technique compétence universelle compétences socio-émotionnelles livret personnel de compétences monter en compétence pluricompétence portefeuille de compétences question de compétence question de compétences

Associés

caractéristique statistique

Domaine

droit géologie

Prononciation

Rimes

pense chance silence sens confiance commence penses présence vacances avance enfance importance conscience existence expérience immense défense absence violence connaissance différence naissance distance danse puissance résistance patience circonstances essence urgence

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « compétence » du Wiktionnaire.