sainement

nature
adv
diction
[sɛnəmɑ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. D’une manière saine.
    • Vous n’êtes pas logé sainement dans cette maison, le soleil n’y donne pas.
  2. figuré Selon la droite et juste raison.
    • Raisonner sainement.

Citation

M. Scarron, qui juge très sainement des choses quand il veut bien les considérer sérieusement
Madame de Maintenon, Lett. à Mme de Palaiseau, 1654, t. I, p. 23, dans POUGENS.

Origine du mot

Saine, et le suffixe ment ; prov. sanamens ; espagn. et ital. sanamente ; port. samente. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SAINEMENT adv. (sè-ne-man)

1 D'un manière saine. Être logé sainement. encore relevé aujourd’hui

  • Vivez tous sainement et gaiement ; il n'y a que cela de bon — VOLT., Lett. Florian, 3 avril 1767

2Fig. D'une manière raisonnable. encore relevé aujourd’hui

  • Parlez plus sainement de vos maux et des miens — CORN., Hor. III, 4
  • M. Scarron, qui juge très sainement des choses quand il veut bien les considérer sérieusement — MAINTENON, Lett. à Mme de Palaiseau, 1654, t. I, p. 23, dans POUGENS.
1 autre citation
  • Il était du nombre de ces philosophes obscurs dont Paris est plein, qui jugent sainement de tout, qui vivent entre eux dans la paix et la communication de la raison.... — VOLT., Louis XIV, écriv. Dumarsais.
Historique

XIIIe s.

  • Et une autre partie s'en embla par terre, qui bien s'en quida aler sainement par Esclavonie — VILLEH., LIV
  • Et se tu m'entens sainement — la Rose, 6901

XVe s.

  • De ceste navreure ne fut il onques puis guari sainement — FROISS., I, p. 235, dans LACURNE

XVIe s.

  • Le sainement et gayement vivre — MONT., IV, 151
  • Un jugement roide et haultain, et qui juge sainement et seurement — ID., IV, 63
Étymologie

Saine, et le suffixe ment ; prov. sanamens ; espagn. et ital. sanamente ; port. samente.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sainement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire