soufflé

nature
nom masculin
diction
[sufle] · 2 syllabes
usage
11 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui est exagéré, surestimé.
    • Un discours soufflé : Un discours emphatique.
  2. familier Surpris, étonné.
    • — Et vous, vous n’êtes pas gai, sans doute ? dit le capitaine-major, soufflé par tant de franchise et de candeur. Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952

Nom 2

  1. S’emploie pour désigner une crème, une purée, etc., qui se gonfle à la cuisson.
    • Tu avais raison, ton soufflé le regonfle… André Franquin, Gaston 11 — Gaffes, bévues et boulettes, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 25
  2. figuré Bulle spéculative.
    • Pour essayer de sortir de ce panurgisme intellectuel, il nous a semblé utile de nous pencher sur le passé pour y observer quelques soufflés technologiques ayant gonflé rapidement et s’étant affaissés plus vite encore. Nicolas Chevassus-Au-Louis, Un iceberg dans mon whisky, Seuil, 2009, page 8

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de souffler.
    • Le 19 de ce mois, un vent du sud ayant soufflé, nous arrivâmes à Maassah de Zélach, où le peu d’eau fit engraver nos barques à l’exception de deux ; à force de bras nous parvînmes à les désengraver. Selim Bimbachi, Edme Francois Jomard Premier voyage à la recherche des sources du Bahr-el-Abiad ou Nil-Blanc, 1842, page 77

Citation

Le jabot, lorsqu'il est soufflé, est de la grosseur d'une balle de paume
Buffon, Ois. t. III, p. 255

1873 — le Littré

SOUFFLÉ, ÉE part. passé (sou-flé, flée)

de souffler

1 Sur quoi le souffle a passé.

  • Le feu soufflé.... Des hommes inconsidérés qui soufflent sur de la poussière et se jettent de la terre dans les yeux ; ces chicanes raffinées, ces subtilités en vaines distinctions sont véritablement de la poussière soufflée, de la terre dans les yeux... — BOSSUET, Cornet.

2 Gonflé par le souffle.

  • Le jabot, lorsqu'il est soufflé, est de la grosseur d'une balle de paume — BUFF., Ois. t. III, p. 255
  • Il serait difficile de concevoir que cette pâte argileuse et très réfractaire eût été fondue et soufflée, sans que ces porphyres eussent souffert aucune altération — SAUSSURE, Voy. Alpes, t. V, p. 423, dans POUGENS

Omelette soufflée, omelette faite avec des blancs d'œufs, de la crème et du sucre, et qui renfle en cuisant.

Beignet soufflé, sorte de beignet dont la pâte renfle beaucoup.

Sucre soufflé, ou cuit à soufflé, sucre qui s'envole en l'air par feuilles sèches, lorsqu'on souffle au travers d'une écumoire qu'on y a trempée. Les massepains et la plupart des conserves se font avec du sucre cuit à soufflé.

3 Bouffi, boursouflé.

  • Ces anges sont des espèces de Cupidons soufflés et transparents — DIDER., Salon de 1767, Œuvr. t. XIV, p. 296, dans POUGENS
  • Elle a le front grand et haut, de grosses joues soufflées, des yeux ni grands ni petits — ID., Princesse d'Askow.

4Terme de chapellerie.

  • Poils soufflés, poils soumis à la ventilation, à l'effet de séparer les poils légers des poils lourds non susceptibles d'être feutrés, — Tarif des douanes, 1869, p. 151

5 Dit bas à une personne qui, en récitant, manque de mémoire.

  • Sa mémoire [de l'archevêque Vintimille] le servit très infidèlement dès les premiers mots ; un souffleur qu'il avait chargé de le suppléer, les lui suggéra ; il ne les entendit pas, le fit répéter, continua encore à dire quelques mots, toujours mal soufflés ou mal entendus, et toujours mal redits — D'ALEMB., Art. du card. Dubois.

6 Papier soufflé, nom d'un ancien papier de tenture, ainsi dit parce que, le papier étant enduit d'une matière visqueuse, on souffle dessus une poussière de laine hachée.

  • Il existe depuis quelque temps à Rouen une fabrique de papier que l'on nomme velouté, connu aussi sous le nom de papier soufflé ; c'est un papier sur lequel on applique divers dessins de laine hachée, — Dict. des arts et m. Papetier

7 S. m. Un soufflé, mets léger formé soit avec du riz, soit avec de la fécule de pomme de terre, soit avec du chocolat, cuits avec du lait ; on ajoute des jaunes d'œufs pour en faire une pâte douce et molle, à laquelle on incorpore les blancs d'œufs battus en neige juste au moment de mettre au four ; cette préparation se sert au moment où elle s'est gonflée.

  • Marguerite [la cuisinière] dit qu'on ne fasse pas attendre, parce que le soufflé va tomber — SCRIBE et MÉLESVILLE, Demoiselle à marier, 9
Supplément au dictionnaire

SOUFFLÉ.

8 Tissu soufflé, tissu qui semble gonflé.

  • Métier à ganse soufflée et autres, — Alman. Didot-Bottin, 1871-72, p. 1134, 3e col.

S. m. Un soufflé, un tissu soufflé.

  • Métiers à soufflés, — ib. 1871-72, p. 1198, 3e col.
  • Machines perfectionnées pour faire le soufflé, la guipure, — ib. p. 1134, 3e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « soufflé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche