tabellion
- nature
- nom masculin
- diction
- [tabeljɔ̃] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
vieilli Officier public qui, dans les juridictions subalternes et seigneuriales, faisait fonction de notaire.
- Il s’était rendu tout droit chez l’unique tabellion de l’endroit, lequel s’appelait maître Niquet. Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846
-
Documents ou fonds de documents produits par le tabellion.
- Le notaire Guillaume Chuit l’indique dans l’analyse qui est en tête de sa minute : « Acquis en faveur des communier de Vésenaz » et qui se retrouve dans l'insinuation de l’acte au tabellion de Saint-Julien. Paul-Edmond Martin, À propos de La Belotte : étude sur les grèves du lac et les biens communaux du territoire genevois dans la Revue de droit suisse, volume 40 (1921), page 436
-
ou Notaire.
- Trempe, dans l’encre bleue du Golfe du Lion Trempe, trempe ta plume, ô mon vieux tabellion. Georges Brassens, Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966
Origine du mot
Du latin tabellio (« clerc »).
Dans le dictionnaire latin : tabellio
1873 — le Littré
TABELLION s. m. (ta-bèl-li-on)
1 Primitivement, officiers qui avaient pour fonction de délivrer les grosses des actes reçus en minutes par les notaires.
2 Officier public qui faisait les fonctions de notaire dans les juridictions subalternes et seigneuriales. encore relevé aujourd’hui
- Il fut fait défense aux greffiers, notaires et tabellions, de passer des actes obligatoires entre chrétiens et juifs.... ailleurs que dans les maisons des prévôts... — Ancien arrêt, dans DESQUIRON, Comment. sur le décret, p. 9
Historique
XVe s.
- Mandons et faisons assavoir Que le tabellion, de voir [de vrai].... A veu nouvellement à Tours De Vaillant l'obligation — CH. D'ORL., Ball. 79
XVIe s.
- Thomas Arnoton clerc notaire et tabellion juré — Bibl. des ch. 4e série, t. III, p. 62
Étymologie
Lat. tabellionem, de tabella, tablette, dimin. de tabula, table.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tabellion » du Wiktionnaire.