tain

nature
nom masculin
diction
[tɛ̃] · 1 syllabe
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Verrerie Feuille ou lame très mince formée d’un amalgame de 80% d’étain et de 20% de mercure, qu’on appliquait derrière une glace pour qu’elle réfléchisse les objets, actuellement il s'agit d'un composé à l'argent métallique.
    • Toutes trois se sourirent dans le miroir au tain taché. Colette, Le toutounier, 1939
  2. Métallurgie Bain d'étain dans lequel on plonge un métal pour l’étamer.

Origine du mot

Tain pour estain, étain, comme pasmer pour espasmer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TAIN s. m. (tin)

1 Amalgame qui a la propriété d'adhérer au verre, et qui se fait en mettant, sur une glace placée horizontalement, une feuille d'étain qu'on recouvre de mercure.

  • On étend, sur une grande table de pierre mobile et à rebord, des feuilles d'étain laminé ; on les recouvre d'une couche de mercure de quelques centimètres d'épaisseur ; on glisse la glace qu'on veut mettre au tain sur le bain de mercure ; et on fait écouler le mercure surabondant en redressant la table de pierre — A. BRONGNIART, Traité de min. t. II, p. 367

2 Bain d'étain dans lequel on plonge le fer noir après le décapage. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Tain pour estain, étain, comme pasmer pour espasmer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tain » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire