tergiversation

nature
nom féminin
diction
[tɛʁʒivɛʁsasjɔ̃] · 5 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
tergiverser

Sens et définitions

Nom 1

  1. Action de tergiverser, d'hésiter.
    • Les Américains s’étaient rendu compte du prix que leur coûteraient leurs tergiversations, et ils voulurent frapper un grand coup, de toutes leurs forces, […]. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 245 de l’édition de 1921

Origine du mot

Du latin tergiversatio (« tergiversation, lenteur calculée, détour »).

Dans le dictionnaire latin : tergiversatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

TERGIVERSATION s. f. (tèr-ji-vèr-sa-sion ; en vers, de six syllabes)

Action de tergiverser. encore relevé aujourd’hui

  • Les chambres assemblées au parlement après beaucoup de tergiversations — GUI PATIN, Nouv. lett. t. I, p. 331, dans POUGENS
Historique

XVIe s.

  • Toute tergiversation nous est ostée — CALV., Inst. 26
Étymologie

Lat. tergiversationem, de tergiversari, tergiverser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tergiversation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire