valeter
- nature
- ver
- diction
- [valəte] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 1
-
vieilli Avoir une assiduité basse et servile auprès de quelqu’un par intérêt.
- Certes, je sais bien que les femmes nous font tous plus ou moins valeter, mais dans ces proportions-là !! Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page 65
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je valète
- je valette
- tu valètes
- tu valettes
- il valète
- il valette
- nous valetons
- vous valetez
- ils valètent
- ils valettent
Imparfait
- je valetais
- tu valetais
- il valetait
- nous valetions
- vous valetiez
- ils valetaient
Passé simple
- je valetai
- tu valetas
- il valeta
- nous valetâmes
- vous valetâtes
- ils valetèrent
Futur simple
- je valèterai
- je valetterai
- tu valèteras
- tu valetteras
- il valètera
- il valettera
- nous valèterons
- nous valetterons
- vous valèterez
- vous valetterez
- ils valèteront
- ils valetteront
Passé composé
- j'ai valeté
- tu as valeté
- il a valeté
- nous avons valeté
- vous avez valeté
- ils ont valeté
Plus-que-parfait
- j'avais valeté
- tu avais valeté
- il avait valeté
- nous avions valeté
- vous aviez valeté
- ils avaient valeté
Passé antérieur
- j'eus valeté
- tu eus valeté
- il eut valeté
- nous eûmes valeté
- vous eûtes valeté
- ils eurent valeté
Futur antérieur
- j'aurai valeté
- tu auras valeté
- il aura valeté
- nous aurons valeté
- vous aurez valeté
- ils auront valeté
Subjonctif
Présent
- je valète
- je valette
- tu valètes
- tu valettes
- il valète
- il valette
- nous valetions
- vous valetiez
- ils valètent
- ils valettent
Imparfait
- je valetasse
- tu valetasses
- il valetât
- nous valetassions
- vous valetassiez
- ils valetassent
Passé
- j'aie valeté
- tu aies valeté
- il ait valeté
- nous ayons valeté
- vous ayez valeté
- ils aient valeté
Plus-que-parfait
- j'eusse valeté
- tu eusses valeté
- il eût valeté
- nous eussions valeté
- vous eussiez valeté
- ils eussent valeté
Conditionnel
Présent
- je valèterais
- je valetterais
- tu valèterais
- tu valetterais
- il valèterait
- il valetterait
- nous valèterions
- nous valetterions
- vous valèteriez
- vous valetteriez
- ils valèteraient
- ils valetteraient
Passé
- j'aurais valeté
- tu aurais valeté
- il aurait valeté
- nous aurions valeté
- vous auriez valeté
- ils auraient valeté
Impératif
Présent
- valète
- valette
- valetons
- valetez
Passé
- aie valeté
- ayons valeté
- ayez valeté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- valeter
- Participe présent
- valetant
- Participe passé
- valeté
Origine du mot
Valet. Norm. valter, s'agiter, faire beaucoup de pas et de démarches. — Littré, 1873
1873 — le Littré
VALETER v. n. (va-le-té. Le t se double quand la syllabe qui suit est muette : je valette, je valetterai, et non je valte, je valterai comme prononcent quelques-uns)
1Terme familier. Être auprès de quelqu'un, et par intérêt, d'une assiduité basse et servile. encore relevé aujourd’hui
- À valeter, à ramper, à faire mille bassesses — LESAGE, Guzm. d'Alf. II, 9
2 Faire beaucoup de courses, de démarches qui donnent de la peine et demandent de la patience. Il m'a fallu valeter trois ans pour obtenir un emploi.
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
Historique
XVIe s.
- Se rendre mal-plaisant et ennuyeux, à fin de ne sembler point servir ne valeter en amitié — AMYOT, Comment. disc. le flatt. 44
- Il n'estoit pas raisonnable de le plus faire valeter ; car il avoit assez obey pour commander en son rang — CARL., V, 30
1 autre citation
- Varleter — COTGRAVE
Étymologie
Valet. Norm. valter, s'agiter, faire beaucoup de pas et de démarches.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « valeter » du Wiktionnaire.