vilainement

nature
adv
diction
[vilɛnəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 1

  1. D’une vilaine manière.
    • Longepierre, avec tout son art, montra vilainement la corde, et se fit honteusement chasser Louis de Rouvroy, 100, 61

Citation

Cette somme.... promise à mon fils et à moi, sur quoi nous avons été si vilainement trompés par La Jarie
Madame de Sévigné, 8 fév. 1687

Origine du mot

Vilaine, et le suffixe ment ; provenç. vilanamen ; espagn. et ital. villanamente. — Littré, 1873

1873 — le Littré

VILAINEMENT adv. (vi-lè-ne-man)

D'une vilaine manière. S'enfuir vilainement. Il fait toutes choses vilainement. Il s'est logé vilainement. Il mange vilainement. repris par le Wiktionnaire

  • Cette somme.... promise à mon fils et à moi, sur quoi nous avons été si vilainement trompés par La Jarie — SÉV., 8 fév. 1687
  • Longepierre, avec tout son art, montra vilainement la corde, et se fit honteusement chasser — SAINT-SIMON, 100, 61
Historique

XIIIe s.

  • Ensi se departi li os [l'armée] assés vilainement pour l'occoison des Flamens — Chr. de Rains, p. 231
  • Il est establi que cil qui jurent vilainement de Dieu et de nostre Dame doivent estre mis en l'esquele [échelle, sorte de punition], une hore du jour — BEAUMANOIR, I, 39

XVe s.

  • Le connestable desmentit villainement ledit seigneur — COMM., III, 11
  • Le comte Jacques qu'il prit et fit mourir vilainement et horriblement — ID., VII, 11
Étymologie

Vilaine, et le suffixe ment ; provenç. vilanamen ; espagn. et ital. villanamente.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vilainement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire