vinaigrer
- nature
- ver
- diction
- [vinɛɡʁe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
-
Assaisonner ou asperger avec du vinaigre.
- Traitement préservatif : […] 4°. Vinaigrer légèrement la boisson ou y dissoudre quelquefois du sulfate de fer (couperose verte) jusqu'à l'astringence ; […]. H. Mathieu, « Typhus charbonneux des bêtes à cornes », dans Connaissances usuelles recueillies par la Société d'émulation du département des Vosges, Épinal : chez Gley, 1827, p. 16
-
vieilli Transformer en vinaigre.
- Dans le premier cas, la mère du vinaigre enrichit le milieu d’acide acétique, s'il existe encore de l'alcool à vinaigrer, pourvu toutefois que les propriétés du Mycoderma aceti ne passent pas à celles du Mycoderma vini, […]. Mⁱᵉ Macé, Traité pratique & raisonné de pharmacie galénique, Rennes : chez l'auteur, 1879, p. 27
-
figuré Couvrir de propos acides et désagréables.
- Aucune femme n’aime à entendre faire l’éloge d’une autre femme devant elle. Toutes se réservent, en ce cas, la parole, afin de vinaigrer la louange. « Les femmes », sentences d'Honoré de Balzac, dans le Petit journal pour rire, n° 30 du 1er juillet 1856, Paris : typo. Henri Plon, p. 6
- Assaisonner avec du vinaigre. Vous avez trop vinaigré la salade.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je vinaigre
- tu vinaigres
- il vinaigre
- nous vinaigrons
- vous vinaigrez
- ils vinaigrent
Imparfait
- je vinaigrais
- tu vinaigrais
- il vinaigrait
- nous vinaigrions
- vous vinaigriez
- ils vinaigraient
Passé simple
- je vinaigrai
- tu vinaigras
- il vinaigra
- nous vinaigrâmes
- vous vinaigrâtes
- ils vinaigrèrent
Futur simple
- je vinaigrerai
- tu vinaigreras
- il vinaigrera
- nous vinaigrerons
- vous vinaigrerez
- ils vinaigreront
Passé composé
- j'ai vinaigré
- tu as vinaigré
- il a vinaigré
- nous avons vinaigré
- vous avez vinaigré
- ils ont vinaigré
Plus-que-parfait
- j'avais vinaigré
- tu avais vinaigré
- il avait vinaigré
- nous avions vinaigré
- vous aviez vinaigré
- ils avaient vinaigré
Passé antérieur
- j'eus vinaigré
- tu eus vinaigré
- il eut vinaigré
- nous eûmes vinaigré
- vous eûtes vinaigré
- ils eurent vinaigré
Futur antérieur
- j'aurai vinaigré
- tu auras vinaigré
- il aura vinaigré
- nous aurons vinaigré
- vous aurez vinaigré
- ils auront vinaigré
Subjonctif
Présent
- je vinaigre
- tu vinaigres
- il vinaigre
- nous vinaigrions
- vous vinaigriez
- ils vinaigrent
Imparfait
- je vinaigrasse
- tu vinaigrasses
- il vinaigrât
- nous vinaigrassions
- vous vinaigrassiez
- ils vinaigrassent
Passé
- j'aie vinaigré
- tu aies vinaigré
- il ait vinaigré
- nous ayons vinaigré
- vous ayez vinaigré
- ils aient vinaigré
Plus-que-parfait
- j'eusse vinaigré
- tu eusses vinaigré
- il eût vinaigré
- nous eussions vinaigré
- vous eussiez vinaigré
- ils eussent vinaigré
Conditionnel
Présent
- je vinaigrerais
- tu vinaigrerais
- il vinaigrerait
- nous vinaigrerions
- vous vinaigreriez
- ils vinaigreraient
Passé
- j'aurais vinaigré
- tu aurais vinaigré
- il aurait vinaigré
- nous aurions vinaigré
- vous auriez vinaigré
- ils auraient vinaigré
Impératif
Présent
- vinaigre
- vinaigrons
- vinaigrez
Passé
- aie vinaigré
- ayons vinaigré
- ayez vinaigré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- vinaigrer
- Participe présent
- vinaigrant
- Participe passé
- vinaigré
Liens de sens
Dérivés
revinaigrer vinaigrable
Associés
dévinaigrer
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vinaigrer » du Wiktionnaire.