vulgairement

nature: adv
diction: [vylɡɛʁəmɑ̃] · 4 syllabes
usage: 2 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

Communément ; dans le langage populaire ou familier.
- En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu, Voltaire, Dict. phil. Donations. — cité par Littré
D’une manière vulgaire ou triviale.
- Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement, Molière, Les Précieuses ridicules, acte 7. — cité par Littré

Citation

On dit vulgairement que.. En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu

Voltaire, Dict. phil. Donations.

Origine du mot

Vulgaire, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

VULGAIREMENT adv. (vul-ghê-re-man)

1 Communément. encore relevé aujourd’hui

On dit vulgairement que.. En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu — VOLT., Dict. phil. Donations.

2 D'une manière vulgaire, triviale. repris par le Wiktionnaire

Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement — MOL., Préc. 7

Historique

XVIe s.

S'il rencontre quelque lourdault qui ait un peu le cuir gros, et, comme l'on dit vulgairement, qui soit un peu de grosse paste — AMYOT, Comm. disc. le flatt. 25
La conjugaison est divisée vulgairement en quatre espèces, par les terminaisons du present infini — P. RAMUS, dans LIVET, Gram. franç. p. 226

Étymologie

Vulgaire, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vulgairement » du Wiktionnaire.