éruption

nature
nom féminin
diction
[eʁypsjɔ̃] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

  1. Jaillissement de matières expulsées.
    • Un fracas effroyable, accompagné d'une éruption de poussière et de fumée, annonça qu'une des autres façades venait de s’effondrer, […]. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 211
  2. Jaillissement soudain et violent d’un puits en cours de forage.
    • L’éruption du puits en cours de forage.
  3. figuré Jaillissement d’une force, d’une énergie, d’une réalité intérieure.
    • Mousse entre chez les fous. Y règne un chaos en pièces détachées. Des hommes, des femmes, sortis d’eux-mêmes, en éruption spontanée. Aucun ne se contient, à chacun sa sève. Certains chantent, d’autres pleurent, d’autres hurlent ou crient. Anaïs Barbeau-Lavalette, La femme qui fuit, éditions Marchand de feuilles, Montréal, 2015, page 329
  4. Sortie instantanée et violente. L'éruption d'un volcan.
  5. Évacuation abondante de sang, d'humeur. Éruption de sang, de pus.
  6. Eruption des dents, la crise dans laquelle les premières dents sortent de l'alvéole.
3 emplois spécialisés
  1. Médecine Poussée de taches, de pustules, de boutons qui paraissent à la peau.
    • Elle en avait contracté l’eczéma de la face, une éruption suintante qui la dévorait de sa brûlure atroce. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Volcanologie et sismologie Mise à jour, ou «émission», de matériaux solides, liquides ou gazeux issus des profondeurs du globe.
  3. Appareil cutané Survenue, le plus souvent brutale, de lésions cutanées ou muqueuses.

Citation

Le temps où l'on doit les sevrer est indiqué par l'éruption des dents
Jean-Jacques Rousseau, Ém. I

Origine du mot

Du latin eruptio.

Formes apparentées 5 langues · 23 pays

Racine commune : ēruptĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espéranto erupcio
  • finnois eruptio
  • indonésien erupsi
  • néerlandais eruptie
  • polonais erupcja

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne eruptie (nl), erupcja (pl)
  • Aruba eruptie (nl)
  • Belgique eruptie (nl)
  • Canada eruptie (nl), erupcja (pl)
  • Curaçao eruptie (nl)
  • Estonie eruptio (fi)
  • Finlande eruptio (fi)
  • France eruptie (nl)
  • Indonésie erupsi (id)
  • Israël erupcja (pl)
  • Pays-Bas eruptie (nl), erupsi (id)
  • Pays-Bas caribéens eruptie (nl)
  • Pologne erupcja (pl)
  • Roumanie erupcja (pl)
  • Royaume-Uni erupcja (pl)
  • Russie eruptio (fi)
  • Saint-Marin erupcio (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) eruptie (nl)
  • Slovaquie erupcja (pl)
  • Suriname eruptie (nl)
  • Suède eruptio (fi)
  • Tchéquie erupcja (pl)
  • Ukraine erupcja (pl)

Liens de sens

Terme générique

jaillissement poussée

Terme spécifique

éruption cutanée éruption dentaire éruption explosive éruption limnique éruption solaire éruption stellaire éruption vésiculeuse éruption volcanique placard prurigo rash super éruption stellaire urticaire zona

Associés

boucle coronale effusif éjection de masse coronale éruptif explosif explosion lave magma nuée ardente panache volcanique protubérance solaire vent solaire volcanisme

Domaine

médecine

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « éruption » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire