accablement

nature
nom masculin
diction
[akabləmɑ̃] · 4 syllabes
attesté
1556
usage
4 par million de mots
parenté
accabler

Sens et définitions

Nom 1

  1. État d’une personne accablée par la maladie, par l’affliction, ou par des charges morales pesantes.
    • Je m’arrêtai un instant sur un banc ruisselant de pluie, et tel était mon accablement que je ne sentais point l’humidité froide. Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886

Citation

Et je préférerais un peu d'emportement Aux plus humbles devoirs d'un tel accablement
Pierre Corneille, Sert. IV, 1

Origine du mot

Du latin populaire catabola issu du grec ancien καταβολη, katabolê, « action de lancer ». → voir accabler et -ment

Dans le dictionnaire latin : catabola

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ACCABLEMENT s. m. (a-kâ-ble-man)

1 État d'une personne, d'un corps, d'un esprit, d'un peuple accablés. Être dans l'accablement de la douleur. Son accablement est extrême. Plongé dans l'accablement. encore relevé aujourd’hui

  • Et je préférerais un peu d'emportement Aux plus humbles devoirs d'un tel accablement — CORN., Sert. IV, 1
  • On croit cette imposition prématurée dans l'accablement où sont les peuples — BOSSUET, Lett. quiét. 472
3 autres citations
  • Quand il dort, c'est d'accablement — SÉV., 502
  • Des infortunés qui vivent dans l'accablement — MASS., Affl.
  • Vous qui n'avez jamais de sourire moqueur Pour les accablements dont une âme est troublée — V. HUGO, Crép. 38

2 Action d'accabler.

  • Pour dernier accablement, son adversaire lui donna un coup de pied — SCARR., Rom. com. 10

3 Surcharge. Accablement d'affaires.

  • Que deviennent les lois et le prodigieux accablement de leurs commentaires ? — LA BRUY., 12
  • Si c'est trop de se trouver chargé d'une seule famille, si c'est assez d'avoir à répondre de soi seul, quel poids, quel accablement que celui que donne un royaume ! — ID., 10
Synonyme

ACCABLEMENT, ABATTEMENT, DÉCOURAGEMENT. L'idée commune est un état de langueur de l'âme. L'accablement est plus fort que l'abattement. L'homme abattu peut se relever ; l'homme accablé a succombé sous le poids, et ses forces sont brisées. Pour l'abattement et l'accablement, il y a toujours une cause extérieure et antérieure, un coup porté, une surcharge imposée. Le découragement, au contraire, est plus général, et ne suppose pas nécessairement quelque chose de grave qui ait précédé. Certains hommes sont pris de découragement pour des motifs fort légers ; on peut avoir perdu courage et n'être ni abattu ni accablé, mais l'abattement et l'accablement ôtent le ressort de l'âme et impliquent le découragement.

Étymologie

Accabler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « accablement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche