annonciation

nature
nom féminin
diction
[anɔ̃sjasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
annoncer

Sens et définitions

Nom 3

  1. Action d’annoncer.
    • Il faut annoncer, […], le déclin de l'époque du mensonge. Une pareille annonciation ne se fera pas sans système : […]. Paul Nizan, La Conspiration, 1938, page 48
  2. Représentation artistique de l'Annonciation.
1 emploi spécialisé
  1. Christianisme Message de l’archange Gabriel à la Vierge pour lui annoncer le mystère de l’incarnation.

Citation

Dans l'annonciation que Charles (le Chauve) fit au peuple de la partie de ce traité qui le concernait
Montesquieu, XXXI, 25

Origine du mot

Du latin annuntiatio.

Dans le dictionnaire latin : annuntiatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ANNONCIATION s. f. (a-non-si-a-sion ; en poésie, de six syllabes)

1 Action d'annoncer. repris par le Wiktionnaire

  • Dans l'annonciation que Charles (le Chauve) fit au peuple de la partie de ce traité qui le concernait — MONTESQ., XXXI, 25

2 Message de l'ange Gabriel à la Vierge pour lui annoncer le mystère de l'Incarnation. repris par le Wiktionnaire

Jour où l'Église célèbre ce mystère. L'Église célèbre l'Annonciation le vingt-cinq mars.

Historique

XIIe s.

  • Dex.... qui en la Virge preïs anoncion — Ronc. p. 47

XIIIe s.

  • L'uitime [la huitième joie], par iteil devise, Quant par sa sainte anoncion Dou saint Esperit fus emprise — RUTEB., II, 17
  • Droit au mostier saint Piere a fete s'orison, La mer passe à Barlet à guise de baron ; Vint en Jherusalem par Dieu anoncion — Ch. d'Ant. I, 178
Étymologie

Provenç. annunciatio, anunciacion ; espan. anunciacion ; ital. annunziazione ; d'annuntiatio (voy. ANNONCER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « annonciation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire