appareille

nature
ver
diction
[apaʁɛj] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
appareiller

Forme principale : appareiller

Sens et définitions

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe appareiller.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe appareiller.
    • Elle est pleine de bois Brésil, ils achèvent d’y monter les cages de sagouins et de perroquets et dans huit jours, elle appareille. Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe appareiller.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe appareiller.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe appareiller.

Conjugaison

Conjugaison du verbe appareiller

Indicatif

Présent

  1. j'appareille
  2. tu appareilles
  3. il appareille
  4. nous appareillons
  5. vous appareillez
  6. ils appareillent

Imparfait

  1. j'appareillais
  2. tu appareillais
  3. il appareillait
  4. nous appareillions
  5. vous appareilliez
  6. ils appareillaient

Passé simple

  1. j'appareillai
  2. tu appareillas
  3. il appareilla
  4. nous appareillâmes
  5. vous appareillâtes
  6. ils appareillèrent

Futur simple

  1. j'appareillerai
  2. tu appareilleras
  3. il appareillera
  4. nous appareillerons
  5. vous appareillerez
  6. ils appareilleront

Passé composé

  1. j'ai appareillé
  2. tu as appareillé
  3. il a appareillé
  4. nous avons appareillé
  5. vous avez appareillé
  6. ils ont appareillé

Plus-que-parfait

  1. j'avais appareillé
  2. tu avais appareillé
  3. il avait appareillé
  4. nous avions appareillé
  5. vous aviez appareillé
  6. ils avaient appareillé

Passé antérieur

  1. j'eus appareillé
  2. tu eus appareillé
  3. il eut appareillé
  4. nous eûmes appareillé
  5. vous eûtes appareillé
  6. ils eurent appareillé

Futur antérieur

  1. j'aurai appareillé
  2. tu auras appareillé
  3. il aura appareillé
  4. nous aurons appareillé
  5. vous aurez appareillé
  6. ils auront appareillé

Subjonctif

Présent

  1. j'appareille
  2. tu appareilles
  3. il appareille
  4. nous appareillions
  5. vous appareilliez
  6. ils appareillent

Imparfait

  1. j'appareillasse
  2. tu appareillasses
  3. il appareillât
  4. nous appareillassions
  5. vous appareillassiez
  6. ils appareillassent

Passé

  1. j'aie appareillé
  2. tu aies appareillé
  3. il ait appareillé
  4. nous ayons appareillé
  5. vous ayez appareillé
  6. ils aient appareillé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse appareillé
  2. tu eusses appareillé
  3. il eût appareillé
  4. nous eussions appareillé
  5. vous eussiez appareillé
  6. ils eussent appareillé

Conditionnel

Présent

  1. j'appareillerais
  2. tu appareillerais
  3. il appareillerait
  4. nous appareillerions
  5. vous appareilleriez
  6. ils appareilleraient

Passé

  1. j'aurais appareillé
  2. tu aurais appareillé
  3. il aurait appareillé
  4. nous aurions appareillé
  5. vous auriez appareillé
  6. ils auraient appareillé

Impératif

Présent

  1. appareille
  2. appareillons
  3. appareillez

Passé

  1. aie appareillé
  2. ayons appareillé
  3. ayez appareillé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
appareiller
Participe présent
appareillant
Participe passé
appareillé

Citation

Nous appareillâmes le lendemain pour retourner en Angleterre
Voltaire, Jenni, 12

Famille morphologique

appareiller

Prononciation

Homophones

appareil appareils

Rimes

soleil vieille pareil sommeil oreille oreilles conseil bouteille veille vieil réveille vieilles essaye pareille bouteilles conseils réveil paye merveille surveille pareils pareilles conseille corbeille merveilles orteils abeilles éveille soleils éveil

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « appareille » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire