applaudissement

nature
nom masculin
diction
[aplodisəmɑ̃] · 5 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
applaudir

Sens et définitions

Nom 2

  1. Action d’applaudir.
    • Car les applaudissements ont deux sens : ils disent quelquefois le bonheur d’avoir été conquis ou celui, tout aussi grand, d’avoir enfin fini de s’ennuyer. Léon Laleau, Maurice Rostand intime, Les Éditions du Monde moderne, 1926, page 61
  2. figuré Louange, encouragement.
    • Ne fallait-il pas plutôt prendre le parti de le louer ? Il y avait dans cet homme perdu un ancien désir d’exceller dans une certaine région de la vie, que l’applaudissement aurait pu redresser… Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet, 1931

Citation

Les machines qui l'avaient guindé si haut par l'applaudissement et les éloges, sont encore toutes dressées pour le faire tomber dans le dernier mépris
Jean de La Bruyère, 8

Origine du mot

Applaudir. — Littré, 1873

1873 — le Littré

APPLAUDISSEMENT s. m. (a-plô-di-se-man)

1 Manifestation d'approbation par des battements de mains. Un tonnerre d'applaudissements. encore relevé aujourd’hui

2 Approbation, louange accordée avec éclat.

  • Opinions reçues avec applaudissement — PASC., Préf. Vide.
  • Les machines qui l'avaient guindé si haut par l'applaudissement et les éloges, sont encore toutes dressées pour le faire tomber dans le dernier mépris — LA BRUY., 8
7 autres citations
  • Plusieurs de nos symphonies et surtout nos airs de danse ont trouvé plus d'applaudissements chez les autres nations — VOLT., Louis XIV, Musiciens.
  • Pour s'attirer les applaudissements du monde — MASS., Vérité.
  • Je connais mal Junie ou de tels sentiments Ne mériteront pas ses applaudissements — RAC., Brit. III, 8
  • M. l'abbé Mongin, vainqueur dans trois concours, fit encore, avec l'applaudissement de la compagnie, un autre essai de son éloquence — D'ALEMB., V, 312
  • Dans un applaudissement général de tout l'empire, Auguste ne pouvait résister à de petits chagrins — ST-ÉVREM., II, 106
  • Ils sentent le génie avec une vivacité qui devrait faire naître beaucoup de grands hommes, s'il suffisait de l'applaudissement pour le produire — STAËL, Corinne, II, 1
  • La cour, qui lui préparait à son arrivée les applaudissements qu'il méritait — BOSSUET, Louis de Bourbon.
Synonyme

APPLAUDISSEMENT, LOUANGE. La louange s'accorde à des objets très divers, aux qualités par exemple aussi bien qu'aux actions des personnes ; les applaudissements ne s'accordent qu'aux discours ou aux actions. La louange s'exprime par la parole ; les applaudissements, qui signifient proprement le battement des mains pour exprimer le contentement, n'impliquent pas l'idée du langage articulé. La louange vante, célèbre, glorifie ; les applaudissements ne font qu'approuver, mais avec une certaine vivacité que la louange ne suppose pas toujours.

Historique

XVIe s.

  • Ne cherchons honneur n'y applausement des hommes, mais la verité seule — RAB., Pant. II, 18
  • Par tout le discours du tournoy precedent feut le bruyt et applausion des spectateurs grand en toute circumference — ID., Sciomachie.
1 autre citation
  • Tous feirent applausement de joye et alaigresse — ID., ib.
Étymologie

Applaudir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « applaudissement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire