assainir

nature
ver
diction
[aseniʁ] · 3 syllabes
attesté
1774
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Rendre sain.
    • Du devoir pour les municipalités d'assainir les quartiers insalubres des villes manufacturières. Emile Bères, Les classes ouvrières: moyens d'améliorer leur sort sous le rapport du bien-être matériel, 1836, chapitre 7
  2. figuré Rendre acceptable, décent, rééquilibrer, stabiliser.
    • Assainir avant tout les mœurs des gens, et celles des institutions de l’État, mais également surveiller la salubrité matérielle de la cité. Eugenio Corti, Caton l’Ancien : roman, éditions de Fallois : l’âge d’homme, 2005, page 241
  3. figuré Débarrasser un outil financier de ses effets pervers.
    • Pour Assainir les finances publiques, il faudrait s’attaquer au cœur du problème, qui réside partiellement dans les relations budgétaires entre les différents niveaux d’administration. OCDE, Études économiques de l'OCDE : Danemark 2012, Éditions OCDE, page 43
  4. Rendre sain, plus sain. Assainir une ville, un hôpital.
1 emploi spécialisé
  1. Microbiologie et parasitologie Réduire la quantité de germes à un niveau jugé sécuritaire selon les normes de santé publique, sans les éliminer complètement.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'assainis
  2. tu assainis
  3. il assainit
  4. nous assainissons
  5. vous assainissez
  6. ils assainissent

Imparfait

  1. j'assainissais
  2. tu assainissais
  3. il assainissait
  4. nous assainissions
  5. vous assainissiez
  6. ils assainissaient

Passé simple

  1. j'assainis
  2. tu assainis
  3. il assainit
  4. nous assainîmes
  5. vous assainîtes
  6. ils assainirent

Futur simple

  1. j'assainirai
  2. tu assainiras
  3. il assainira
  4. nous assainirons
  5. vous assainirez
  6. ils assainiront

Passé composé

  1. j'ai assaini
  2. tu as assaini
  3. il a assaini
  4. nous avons assaini
  5. vous avez assaini
  6. ils ont assaini

Plus-que-parfait

  1. j'avais assaini
  2. tu avais assaini
  3. il avait assaini
  4. nous avions assaini
  5. vous aviez assaini
  6. ils avaient assaini

Passé antérieur

  1. j'eus assaini
  2. tu eus assaini
  3. il eut assaini
  4. nous eûmes assaini
  5. vous eûtes assaini
  6. ils eurent assaini

Futur antérieur

  1. j'aurai assaini
  2. tu auras assaini
  3. il aura assaini
  4. nous aurons assaini
  5. vous aurez assaini
  6. ils auront assaini

Subjonctif

Présent

  1. j'assainisse
  2. tu assainisses
  3. il assainisse
  4. nous assainissions
  5. vous assainissiez
  6. ils assainissent

Imparfait

  1. j'assainisse
  2. tu assainisses
  3. il assainît
  4. nous assainissions
  5. vous assainissiez
  6. ils assainissent

Passé

  1. j'aie assaini
  2. tu aies assaini
  3. il ait assaini
  4. nous ayons assaini
  5. vous ayez assaini
  6. ils aient assaini

Plus-que-parfait

  1. j'eusse assaini
  2. tu eusses assaini
  3. il eût assaini
  4. nous eussions assaini
  5. vous eussiez assaini
  6. ils eussent assaini

Conditionnel

Présent

  1. j'assainirais
  2. tu assainirais
  3. il assainirait
  4. nous assainirions
  5. vous assainiriez
  6. ils assainiraient

Passé

  1. j'aurais assaini
  2. tu aurais assaini
  3. il aurait assaini
  4. nous aurions assaini
  5. vous auriez assaini
  6. ils auraient assaini

Impératif

Présent

  1. assainis
  2. assainissons
  3. assainissez

Passé

  1. aie assaini
  2. ayons assaini
  3. ayez assaini

Formes impersonnelles

Infinitif présent
assainir
Participe présent
assainissant
Participe passé
assaini

Liens de sens

Dérivés

assainissement assainisseur désassainir rassainir réassainir

Associés

sain

Domaine

finance

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « assainir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire