audace

nature
nom féminin
diction
[odas] · 2 syllabes
usage
22 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Hardiesse, parfois excessive.
    • Foncez, cette journée est propice à toutes les audaces. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 janvier 2023, page 12
  2. vieilli Ganse utilisée au XVIIᵉ siècle pour relever les bords des chapeaux d’hommes et donner à ces dernier un air audacieux.
  3. Ganse utilisée au XVII siècle pour relever les bords des chapeaux d’hommes et donner à ces dernier un air audacieux.
  4. Mouvement de l'âme qui porte à des actions extraordinaires, au mépris des obstacles et des dangers. Être plein d'audace.
  5. Nom que l'on donnait, du temps de Ménage, à une ganse qui servait à soutenir et a relever les bords du chapeau.

Citation

Il eut l'audace de prendre.... Ils en sont venus à ce degré d'audace que.... Éteignit tout le feu de leur antique audace
Jean Racine, Athal. I, 1

Origine du mot

Du latin audacia.

Formes apparentées 5 langues · 55 pays

Racine commune : audācĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol audacia
  • espéranto aŭdaco
  • ido audaco
  • portugais audácia, audacioso
  • roumain audacie

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne audacia (es)
  • Andorre audacia (es)
  • Angola audácia (pt)
  • Antigua-et-Barbuda audácia (pt)
  • Argentine audacia (es)
  • Belize audacia (es)
  • Bolivie audacia (es)
  • Brésil audácia (pt), audacia (es)
  • Canada audácia (pt), audacie (ro), audacia (es)
  • Cap-Vert audácia (pt)
  • Ceuta et Melilla audacia (es)
  • Chili audacia (es)
  • Colombie audacia (es)
  • Costa Rica audacia (es)
  • Cuba audacia (es)
  • Curaçao audacia (es)
  • Espagne audacia (es)
  • France audácia (pt), audacia (es)
  • Gibraltar audacia (es)
  • Guatemala audacia (es)
  • Guinée équatoriale audácia (pt), audacia (es)
  • Guinée-Bissau audácia (pt)
  • Honduras audacia (es)
  • Hongrie audacie (ro)
  • Israël audacie (ro)
  • Luxembourg audácia (pt)
  • Maroc audacia (es)
  • Mexique audacia (es)
  • Moldavie audacie (ro)
  • Mozambique audácia (pt)
  • Nicaragua audacia (es)
  • Panama audacia (es)
  • Paraguay audacia (es)
  • Philippines audacia (es)
  • Porto Rico audacia (es)
  • Portugal audácia (pt), audacia (es)
  • Pérou audacia (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao audácia (pt)
  • Roumanie audacie (ro), audacia (es)
  • Royaume-Uni audácia (pt), audacie (ro), audacia (es)
  • République dominicaine audacia (es)
  • Saint-Marin aŭdaco (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) audacia (es)
  • Salvador audacia (es)
  • Sao Tomé-et-Principe audácia (pt)
  • Serbie audacie (ro)
  • Suisse audácia (pt)
  • Timor oriental audácia (pt)
  • Trinité-et-Tobago audacia (es)
  • Ukraine audacie (ro)
  • Uruguay audacia (es)
  • Venezuela audacia (es)
  • Équateur audacia (es)
  • États-Unis audaco (io), audacia (es)
  • Îles Canaries audacia (es)

Liens de sens

Synonymes

aplomb culot effronterie impertinence insolence outrecuidance toupet

Terme générique

ganse hardiesse

Dérivés

payer d’audace

Prononciation

Rimes

place passe face grâce classe fasse glace espace chasse basse embrasse angoisse surface masse traces terrasse trace passent hélas casse race places menace tasse dégueulasse menaces classes dépasse passes grimace

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « audace » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire