bouvreuil : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

Petit passereau d'Eurasie ou des Açores, voisin des pinsons, au bec gros et court, dont le plumage est de plusieurs couleurs (ailes et queue noires, croupion blanc), et qui chante assez agréablement.
- Et mon amie au chardonneret était difforme, et mon amie au bouvreuil était phtisique. Jean Giraudoux, La guerre de Troie n'aura pas lieu, éditions Livre de poche, 1963, page 135

Origine du mot

Mot à mot petit bœuf, par une de ces comparaisons que les noms des animaux présentent non rarement : roitelet, moineau, pierrot, etc. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BOUVREUIL s. m. (bou-vreull, ll mouillées)

Nom de la pyrrhule vulgaire, oiseau dont le bec est gros et court. Le bouvreuil est nommé pivoine dans les départements de l'Ouest, à cause de la couleur rouge de son ventre.

Étymologie

Mot à mot petit bœuf, par une de ces comparaisons que les noms des animaux présentent non rarement : roitelet, moineau, pierrot, etc.

Supplément au dictionnaire

BOUVREUIL. - ÉTYM. Ajoutez : D'après M. Gaston Paris, Mém. de la Soc. de linguist. t. I, p. 285, bouvreuil est pour bouvereuil, équivalant à bouveret ou bouverou, petit bouvier, ainsi dit parce que cet oiseau suit volontiers le laboureur qui conduit la charrue dans les champs.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

fringillidé oiseau passereau

Terme spécifique

bouvreuil brun bouvreuil des Açores bouvreuil pivoine camus pive roselin githagine

Domaine

ornithologie

Prononciation

Rimes

écureuil chevreuil treuil oeil feuilles fauteuil seuil orgueil cercueil portefeuille deuil accueil

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bouvreuil » du Wiktionnaire.