brouter

nature
ver
diction
[bʁute] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIᵉ siècle
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 9

  1. Paître, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres.
    • La Girafe dans son pays natal, broute la sommité des arbres, préférant les plantes de la famille des mimosa qui y abondent. Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, Quelques Considérations sur la Girafe, 1827
  2. Paître l’herbe, pacager.
    • Dans la prairie, les vaches lentement avançaient, broutant devant elles sans hâte et sans trêve. Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
  3. Manger.
    • Par une entaille dans le talus, un troupeau coulait comme du lait sale et paraissait brouter le sable. François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
  4. figuré Sautiller en parlant de la scie ou du rabot, fonctionner de façon saccadée et irrégulière.
    • — Bon. Quand dit-on d’un outil qu’il broute ? — Lorsqu’il coupe mal. Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, première partie, chapitre 4
  5. familier Fatiguer, ennuyer.
    • Les signatures, ça me broute vraiment.
  6. vulgaire Pratiquer le cunnilingus ; cunnilinguer.
  7. familier Tomber par terre, raser le sol.
    • La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin. Gilles Laporte, Sous le regard du loup, Terres de France/Presses de la Cité, 2016, chapitre 1
  8. argot Arnaquer en tant que brouteur, arnaquer sur Internet.
    • Pas trop d'accord. Le visuel correspond à l'arnaque. Une jolie milf qui va brouter ta puissante carte mastercard/visa. Efficace. Tweet de @jeff_271 publié le 19 octobre 2018 à 15h29
1 emploi spécialisé
  1. Agric. Manger en arrachant sur place (l'herbe, les pousses, les feuilles).

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je broute
  2. tu broutes
  3. il broute
  4. nous broutons
  5. vous broutez
  6. ils broutent

Imparfait

  1. je broutais
  2. tu broutais
  3. il broutait
  4. nous broutions
  5. vous broutiez
  6. ils broutaient

Passé simple

  1. je broutai
  2. tu broutas
  3. il brouta
  4. nous broutâmes
  5. vous broutâtes
  6. ils broutèrent

Futur simple

  1. je brouterai
  2. tu brouteras
  3. il broutera
  4. nous brouterons
  5. vous brouterez
  6. ils brouteront

Passé composé

  1. j'ai brouté
  2. tu as brouté
  3. il a brouté
  4. nous avons brouté
  5. vous avez brouté
  6. ils ont brouté

Plus-que-parfait

  1. j'avais brouté
  2. tu avais brouté
  3. il avait brouté
  4. nous avions brouté
  5. vous aviez brouté
  6. ils avaient brouté

Passé antérieur

  1. j'eus brouté
  2. tu eus brouté
  3. il eut brouté
  4. nous eûmes brouté
  5. vous eûtes brouté
  6. ils eurent brouté

Futur antérieur

  1. j'aurai brouté
  2. tu auras brouté
  3. il aura brouté
  4. nous aurons brouté
  5. vous aurez brouté
  6. ils auront brouté

Subjonctif

Présent

  1. je broute
  2. tu broutes
  3. il broute
  4. nous broutions
  5. vous broutiez
  6. ils broutent

Imparfait

  1. je broutasse
  2. tu broutasses
  3. il broutât
  4. nous broutassions
  5. vous broutassiez
  6. ils broutassent

Passé

  1. j'aie brouté
  2. tu aies brouté
  3. il ait brouté
  4. nous ayons brouté
  5. vous ayez brouté
  6. ils aient brouté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse brouté
  2. tu eusses brouté
  3. il eût brouté
  4. nous eussions brouté
  5. vous eussiez brouté
  6. ils eussent brouté

Conditionnel

Présent

  1. je brouterais
  2. tu brouterais
  3. il brouterait
  4. nous brouterions
  5. vous brouteriez
  6. ils brouteraient

Passé

  1. j'aurais brouté
  2. tu aurais brouté
  3. il aurait brouté
  4. nous aurions brouté
  5. vous auriez brouté
  6. ils auraient brouté

Impératif

Présent

  1. broute
  2. broutons
  3. broutez

Passé

  1. aie brouté
  2. ayons brouté
  3. ayez brouté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
brouter
Participe présent
broutant
Participe passé
brouté

Citation

Nous [abeilles] ne broutons que des fleurs odoriférantes ; nous ne faisons que du miel délicieux
Fénelon, XIX, 46

Origine du mot

Wallon broster ; bourguignon, brôttai ; provenç. brostar, brouter, ronger, brost, rongé (voy. BROUT). Brouter, dans le sens de mal couper, a donné dans les métiers broutement et broutage, au sens de saccade. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BROUTER v. a. (brou-té)

1 Manger sur place l'herbe ou les feuilles des arbres. encore relevé aujourd’hui

  • L'agneau broute le serpolet, La chèvre s'attache au cytise — LAMART., Harm. I, 7
  • ....le cerf hors de danger Broute sa bienfaitrice [la vigne] ; ingratitude extrême — LA FONT, Fabl. V, 15

Par extension.

  • Nous [abeilles] ne broutons que des fleurs odoriférantes ; nous ne faisons que du miel délicieux — FÉN., XIX, 46
  • Tandis que des hommes créés à l'image de Dieu et rachetés de tout son sang, broutent l'herbe comme des animaux, auriez-vous la force d'y être le seul heureux ? — MASS., Carême, Aumône.

Absolument.

  • Dès que les chèvres ont brouté, Certain esprit de liberté Leur fait chercher fortune.... — LA FONT., Fabl. XII, 4

Fig. et familièrement. L'herbe sera bien courte s'il ne trouve de quoi brouter, se dit de celui qui sait vivre, se tirer d'embarras là où d'autres ne le sauraient pas.

2Terme de métier qui se dit d'un outil ne coupant pas le bois nettement, et en rendant la surface inégale, par comparaison avec l'effet de la dent des animaux qui broutent.

Proverbe

Où la chèvre est attachée il faut qu'elle broute, se dit pour exprimer que le mieux est de se conformer à son sort, à sa situation, à la nécessité.

Historique

XIIe s.

  • Plus que la chievre ne s'apese Des chous bruster, s'ele en a ese — BENOIT, II, 12655

XIVe s.

  • Dame, dist Bauduins, par la vertut discrée, Kievre convient brouster là où est assenée — Baud. de Seb. X, 347

XVIe s.

  • Sus, grand toreaux, et vous brebis petites, Allez au tect, assez avez brousté — MAROT, III, 303
Étymologie

Wallon broster ; bourguignon, brôttai ; provenç. brostar, brouter, ronger, brost, rongé (voy. BROUT). Brouter, dans le sens de mal couper, a donné dans les métiers broutement et broutage, au sens de saccade.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brouter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche