brumeux

nature
adj masculin
diction
[bʁymø] · 2 syllabes
usage
5 par million de mots
parenté
brume

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui est chargé de brume.
    • Le temps, changé, était devenu calme, brumeux, morne. Pierre Loti, Mon frère Yves, 1883
  2. Qui est comme chargé de brume.
    • Sauf que ce qu’elle omet, c’est que ce n’est pas auprès d’elle que je vais devoir faire mes preuves, mais auprès d’une psy attachiante, aux yeux brumeux, orageux et sauvages et pourtant si clairs, mélangés aux miens, si bleus et finalement si sombres. Ange Edmon, Trahison & Révélations, tome 2 : Le silence des mots, Aytré : Black Ink Éditions, 2018, chapitre 14
  3. figuré Peu clair, voire obscur (en parlant par exemple d’un discours).
    • À un moment donné, pour des raisons que je ne saurais expliquer, je me laissai épouser. Ça ne dura pas plus de six mois, et cette expérience me paraît aujourd’hui si brumeuse que j’ai de la peine à me rappeler de quoi ma femme avait l’air. Paul Auster, Mr Vertigo, traduction de Christine Le Bœuf, 1994, page 300
1 emploi spécialisé
  1. Phénomènes météorologiques Qui est chargé de particules d'eau en suspension dans l'air qui nuisent à la visibilité.
Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : brumosus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais brumous

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud brumous (en)
  • Algérie brumous (en)
  • Allemagne brumous (en)
  • Anguilla brumous (en)
  • Antigua-et-Barbuda brumous (en)
  • Argentine brumous (en)
  • Aruba brumous (en)
  • Australie brumous (en)
  • Autriche brumous (en)
  • Bahamas brumous (en)
  • Bangladesh brumous (en)
  • Barbade brumous (en)
  • Belgique brumous (en)
  • Belize brumous (en)
  • Bermudes brumous (en)
  • Bhoutan brumous (en)
  • Bosnie-Herzégovine brumous (en)
  • Botswana brumous (en)
  • Brunei brumous (en)
  • Brésil brumous (en)
  • Bulgarie brumous (en)
  • Burundi brumous (en)
  • Cameroun brumous (en)
  • Canada brumous (en)
  • Chili brumous (en)
  • Chine brumous (en)
  • Chypre brumous (en)
  • Croatie brumous (en)
  • Danemark brumous (en)
  • Diego Garcia brumous (en)
  • Dominique brumous (en)
  • Espagne brumous (en)
  • Estonie brumous (en)
  • Eswatini brumous (en)
  • Fidji brumous (en)
  • Finlande brumous (en)
  • France brumous (en)
  • Gambie brumous (en)
  • Ghana brumous (en)
  • Gibraltar brumous (en)
  • Grenade brumous (en)
  • Grèce brumous (en)
  • Guam brumous (en)
  • Guatemala brumous (en)
  • Guernesey brumous (en)
  • Guyana brumous (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud brumous (en)
  • Honduras brumous (en)
  • Hongrie brumous (en)
  • Inde brumous (en)
  • Irak brumous (en)
  • Irlande brumous (en)
  • Israël brumous (en)
  • Italie brumous (en)
  • Jamaïque brumous (en)
  • Jersey brumous (en)
  • Jordanie brumous (en)
  • Kazakhstan brumous (en)
  • Kenya brumous (en)
  • Kiribati brumous (en)
  • Lesotho brumous (en)
  • Lettonie brumous (en)
  • Liban brumous (en)
  • Liberia brumous (en)
  • Lituanie brumous (en)
  • Luxembourg brumous (en)
  • Madagascar brumous (en)
  • Malaisie brumous (en)
  • Malawi brumous (en)
  • Maldives brumous (en)
  • Malte brumous (en)
  • Maroc brumous (en)
  • Maurice brumous (en)
  • Mexique brumous (en)
  • Micronésie brumous (en)
  • Montserrat brumous (en)
  • Namibie brumous (en)
  • Nauru brumous (en)
  • Nigeria brumous (en)
  • Niue brumous (en)
  • Nouvelle-Zélande brumous (en)
  • Népal brumous (en)
  • Ouganda brumous (en)
  • Pakistan brumous (en)
  • Palaos brumous (en)
  • Panama brumous (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée brumous (en)
  • Pays-Bas brumous (en)
  • Philippines brumous (en)
  • Pologne brumous (en)
  • Porto Rico brumous (en)
  • Portugal brumous (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong brumous (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao brumous (en)
  • Roumanie brumous (en)
  • Royaume-Uni brumous (en)
  • Rwanda brumous (en)
  • République dominicaine brumous (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès brumous (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) brumous (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon brumous (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines brumous (en)
  • Sainte-Hélène brumous (en)
  • Sainte-Lucie brumous (en)
  • Samoa brumous (en)
  • Samoa américaines brumous (en)
  • Sercq brumous (en)
  • Seychelles brumous (en)
  • Sierra Leone brumous (en)
  • Singapour brumous (en)
  • Slovaquie brumous (en)
  • Slovénie brumous (en)
  • Soudan brumous (en)
  • Soudan du Sud brumous (en)
  • Sri Lanka brumous (en)
  • Suisse brumous (en)
  • Suède brumous (en)
  • Tanzanie brumous (en)
  • Tchéquie brumous (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien brumous (en)
  • Thaïlande brumous (en)
  • Tokelau brumous (en)
  • Tonga brumous (en)
  • Trinité-et-Tobago brumous (en)
  • Tristan da Cunha brumous (en)
  • Turquie brumous (en)
  • Tuvalu brumous (en)
  • Vanuatu brumous (en)
  • Yémen brumous (en)
  • Zambie brumous (en)
  • Zimbabwe brumous (en)
  • Égypte brumous (en)
  • Émirats arabes unis brumous (en)
  • Érythrée brumous (en)
  • États-Unis brumous (en)
  • Éthiopie brumous (en)
  • Île Christmas brumous (en)
  • Île Norfolk brumous (en)
  • Île de Man brumous (en)
  • Île de l’Ascension brumous (en)
  • Îles Caïmans brumous (en)
  • Îles Cocos brumous (en)
  • Îles Cook brumous (en)
  • Îles Malouines brumous (en)
  • Îles Mariannes du Nord brumous (en)
  • Îles Marshall brumous (en)
  • Îles Pitcairn brumous (en)
  • Îles Salomon brumous (en)
  • Îles Turques-et-Caïques brumous (en)
  • Îles Vierges britanniques brumous (en)
  • Îles Vierges des États-Unis brumous (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis brumous (en)

Liens de sens

Synonymes

abscons amphigourique brouillardeux caligineux confus embrumé nébuleux nubileux obscur sybillin voilé

Dérivés

brumeusement ciel brumeux esprit brumeux saison brumeuse temps brumeux

Associés

embrumer embrun

Famille morphologique

brume brumisateur

Prononciation

Rimes

ce veux deux peux peu peut yeux dieu mieux veut monsieur eux ceux vieux feu cheveux lieu milieu jeu heureux messieurs tandis que bleu euh sérieux dangereux amoureux queue e lieux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brumeux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire