cachou

nature
nom masculin
diction
[kaʃu] · 2 syllabes
attesté
1651
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Substance brune et astringente composée d'un tannin, appelé acide japonique ou catéchine ; on l'extrait des gousses de différents arbres : Senegalia catechu ou cachoutier, Areca catechu ^([2]) ou palmier à bétel et d'une plante : Uncaria gambir ou gambier ;
    • On allie le cachou au sucre pour en rendre l’emploi plus agréable. C’est à cette préparation qu’il faut rapporter les pastilles de cachou, les grains de cachou et le sirop. Dictionaire de médecine, ou Répertoire général des sciences, 1834
  2. Couleur, dont la description est variable.
    • Pietr se dédoublait. Maigret le voyait à la fois en complet cachou et en gabardine usée. Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 132
2 emplois spécialisés
  1. Pharmacologie Petits grains ou pastilles agréables au goût, contenant cet extrait.
    • Il aimait la prendre sur ses genoux dans sa chambre, lui donner des cachous, l’embrasser dans le cou. François Labbé, La soue, 2006, page 52
  2. Biochimie Extrait astringent de la noix de bétel (fruit d'Acacia catechu).

Origine du mot

Du portugais cacho apparu en 1516, issu du tamoul kasu (« variété d’acacia, substance tirée de son bois et de ses gousses »).

Les mots français venus du portugais

1873 — le Littré

CACHOU s. m. (ka-chou)

Terme de pharmacie. Extrait préparé avec le bois et les gousses fraîches du mimosa catechu, arbre des Indes.

Étymologie

Catechu, nom de l'arbre qui produit le cachou.

Supplément au dictionnaire

CACHOU. Ajoutez :

2 Adjectivement. Qui est de couleur de cachou.

  • Un lot de bas de laine pour femmes, gris et cachou — Journ. offic. 10 janv. 1875, p. 240

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cachou » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire