cendrier

nature
nom masculin
diction
[sɑ̃dʁije] · 3 syllabes
attesté
1220
usage
15 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. Partie du fourneau qui est au-dessous de la grille ou du foyer, et dans laquelle tombent les cendres du bois ou du charbon.
  2. Espace au-dessous du foyer d’une locomotive à vapeur, où tombent les cendres et escarbilles.
  3. Petite coupe où l’on dépose les cendres d’un cigare, d’une cigarette, d’une pipe, etc.
    • Esmé sort cinq cigarettes, les allume les cinq et les pose sur le bord d’un cendrier de verre. Catherine Safonoff, La part d’Esmé, 1994
  4. Grand carré de toile utilisé pour le transport du foin à dos d’homme.
  5. vieilli Vendeur de cendre pour la lessive.
  6. Récupérateur de corium.
4 emplois spécialisés
  1. Histoire Grand sac de coton, tissé serré, dans lequel on mettait les cendres qui servaient à préparer l’eau de lessive.
  2. Réacteurs nucléaires de fission Dispositif se trouvant sous le coeur d'un réacteur nucléaire et destiné, en cas d'accident, à recevoir le corium et à en faciliter le refroidissement.
  3. Chauffage aux combustibles solides Récipient destiné à recueillir les cendres, au-dessous de la grille ou à la partie inférieure d'un foyer à combustion solide.
  4. Transport par rail Espace libre, situé au-dessous du foyer d'une locomotive, où tombent les escarbilles, les cendres.

Origine du mot

Cinerarium, caveau où l'on met les cendres des morts, de cinis (voy. CENDRE). Cendrier ou cendier signifiait, entre autres, le linge où l'on met les cendres quand on coule la lessive. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CENDRIER s. m. (san-dri-é)

1 La partie du fourneau qui est au-dessous de la grille ou du foyer, et où tombent les cendres. encore relevé aujourd’hui

2 Vase dans lequel on met les cendres ou de la cendre. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • Un povre auqueton, aussi noir que chendrier — Baud. de Seb. XII, 155

XVe s.

  • L'eaue est à la cendre meslée, Mais elle est par avant coulée Sur le cendier, si que ne passe — E. DESCH., Poésies mss. f° 539, dans LACURNE
  • Bon Dieu que deviendra cette charongne sale ? Faut-il point qu'au sercueil poudreux elle devale, Pour estre le repas des animaux abjects ? Où sera, pauvre corps, or ta gloire divine, Quand tu seras mangé parmi cette vermine Dans le mesme cendrier [lieu où sont les cendres, cimetière] qui couvre tes subjects ? — PERRIN, Poésies, p. 30, dans LACURNE
Étymologie

Cinerarium, caveau où l'on met les cendres des morts, de cinis (voy. CENDRE). Cendrier ou cendier signifiait, entre autres, le linge où l'on met les cendres quand on coule la lessive.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cendrier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire