charretée

nature: nom féminin
diction: [ʃaʁəte] · 3 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

Charge d’une charrette.
- – C'est la deuxième fois que ça tombe : elles ne savent point dresser la charretée. Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 22

Origine du mot

Charrette ; provenç. et espagn. carretada ; ital. carretata. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHARRETÉE s. f. (cha-re-tée)

Ce que contient une charrette. Une charretée de foin.

Populairement. Une charretée d'injures, toute sorte d'injures qu'on dit à quelqu'un.

Historique

XIIe s.

Cil porte un mail, n'ot lance ne espée ; De fer i ot demie charetée — Bat. d'Aleschans, v. 5369

XIIIe s.

Et de buches à charretées Por faire feu en cheminées — la Rose, 17873
Nulle charretée, pour avoir nul que elle meine, quex que li avoirs soit, ne doit paier que deus deniers de chaucie — Liv. des mét. 275

1 autre citation

Une caretée de buce [bûche] — BEAUMANOIR, XXIV, 16

XIVe s.

De charrettes en a mené mainte chartée — Guesclin. 1508
On en peüst chargier quarante charetées — Girart de Ross. v. 4604

XVIe s.

Mille bourdes qu'il a en France rapportées, Assez pour en charger quatre grandes chartées — DU BELLAY, IV, 83, verso.
Combien encourut de ruyne nostre dernier duc de Bourgoigne, pour la querelle d'une charretée de peaux de mouton ! — MONT., IV, 167

Étymologie

Charrette ; provenç. et espagn. carretada ; ital. carretata.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « charretée » du Wiktionnaire.