commisération
- nature
- nom féminin
- diction
- [komizeʁasjɔ̃] · 5 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
soutenu Sorte de pitié qu’on ressent pour ceux qui se sont rendus coupables de fautes, qui ont commis des actes contraires à la morale, à la religion.
- Ron et Hermione jetèrent à Harry un regard où se mêlaient l’exaspération et la commisération. J. K. Rowling, Harry Potter et la Coupe de Feu, 2000
-
Fait d’éprouver de la miséricorde ; de partager la misère mentale d’autrui due à sa situation ; de compatir pour la souffrance physique ou morale d’un ou plusieurs autres individus.
- Un sentiment de commisération se peignit sur sa figure, et il jeta un regard de bienveillance sur les deux filles, […]. Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831
Citation
Je ne puis me défendre d'une espèce de commisération pour vos associés
Origine du mot
Du latin commiseratio (« action d’exciter la pitié »), de misereo (« avoir pitié »).
Dans le dictionnaire latin : commiseratio
1873 — le Littré
COMMISÉRATION s. f. (ko-mmi-zé-ra-sion ; en poésie, de six syllabes)
Action de prendre en miséricorde. encore relevé aujourd’hui
- Je ne puis me défendre d'une espèce de commisération pour vos associés — DIDER., Lettre à M. Le Breton.
- Le trop de commisération peut mettre hors d'état de procurer du secours — ID., Essai sur la vertu.
2 autres citations
- Sans que je m'en aperçoive le sentiment de la commisération s'exerce et se fortifie — ID., Éloge de Richardson.
- Des airs superbes ni une commisération affectée ne conviennent point à un vainqueur généreux — SAINT-ÉVREMOND, dans RICHELET
Historique
XVIe s.
- Pantagruel, qui en eut commiseration bien grande — RAB., Pant. V, 17
- Faillites et banqueroutes, les unes dignes de commiseration, quand elles sont advenues par les dommages et pertes que la calamité des troubles passés a apportés à cettui nostre royaume, les autres... — Mandement de Henri III, du 25 juin 1582
Étymologie
Le latin commiseratio, de cum, et miserari, avoir pitié (voy. MISÈRE).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « commisération » du Wiktionnaire.