constable

nature
nom masculin
diction
[kɔ̃stabl] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Titre d’officiers de police au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada (Québec inclus), en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud.
    • Je m’étonne qu’Edgar n’ait pas envoyé chercher un constable et ne l’ait pas fait arrêter. Emily Brontë, Un amant, 1892, Traduction de Théodore de Wyzewa, page 202
2 emplois spécialisés
  1. Militaire vieilli Maître-canonnier de la marine impériale allemande.
  2. Militaire vieilli Artilleur de l’armée impériale autrichienne.

Origine du mot

De l’anglais, lui-même de l’ancien français conestable.

Les mots français venus de l’anglais

1873 — le Littré

CONSTABLE s. m. (kon-sta-bl')

Nom des officiers de police en Angleterre. Requérir le constable.

Nom des artilleurs dans l'armée autrichienne.

Étymologie

Forme contractée de connétable.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « constable » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire