débourrer
- nature
- ver
- diction
- [debuʁe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 7
- Débarrasser de la bourre, du poil.
-
Débarrasser de ce qui bourre.
- Il débourra sa pipe pour s’occuper, il écrasa le culot sous sa semelle en réfléchissant avec lenteur. Charles-Louis Philippe, Dans la petite ville, 1910, réédition Plein Chant, page 65
-
Civiliser.
- Voici une histoire qui commence à tourner au vaudeville ; si j’essayais un peu de contradiction ? Pas pour lui ventiler la cervelle, non, bien sûr, aller donc débourrer comme ça un crâne de Fritz, il faut des appareils spéciaux, mais seulement pour voir l’étendue de son formulaire. Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 63
4 emplois spécialisés
-
Équitation
Commencer à assouplir un cheval, à le rendre propre aux usages auxquels on le destine.
- Pour l’ébahissement de cette famille fermière, nous débourrâmes, ou – pour employer l’argot du cow-boy – nous « cassâmes » les deux rouans. Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 46
-
Arboriculture
Faire s’ouvrir les bourgeons, en parlant d’un arbre, d’un arbuste, voire du bourgeon lui-même.
- Les travaux doivent cesser dès que les bourgeons sont sur le point de débourrer. Pierre Gingras, Arbres fruitiers : le temps de la taille sur www.lapresse.ca, La Presse, 13 mars 2009
- Courses hippiques et sports équestres Dresser un jeune cheval, lui apprendre à supporter un cavalier et à répondre à ses commandements.
- Fonderie Extraire le sable qui constituait les noyaux.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je débourre
- tu débourres
- il débourre
- nous débourrons
- vous débourrez
- ils débourrent
Imparfait
- je débourrais
- tu débourrais
- il débourrait
- nous débourrions
- vous débourriez
- ils débourraient
Passé simple
- je débourrai
- tu débourras
- il débourra
- nous débourrâmes
- vous débourrâtes
- ils débourrèrent
Futur simple
- je débourrerai
- tu débourreras
- il débourrera
- nous débourrerons
- vous débourrerez
- ils débourreront
Passé composé
- j'ai débourré
- tu as débourré
- il a débourré
- nous avons débourré
- vous avez débourré
- ils ont débourré
Plus-que-parfait
- j'avais débourré
- tu avais débourré
- il avait débourré
- nous avions débourré
- vous aviez débourré
- ils avaient débourré
Passé antérieur
- j'eus débourré
- tu eus débourré
- il eut débourré
- nous eûmes débourré
- vous eûtes débourré
- ils eurent débourré
Futur antérieur
- j'aurai débourré
- tu auras débourré
- il aura débourré
- nous aurons débourré
- vous aurez débourré
- ils auront débourré
Subjonctif
Présent
- je débourre
- tu débourres
- il débourre
- nous débourrions
- vous débourriez
- ils débourrent
Imparfait
- je débourrasse
- tu débourrasses
- il débourrât
- nous débourrassions
- vous débourrassiez
- ils débourrassent
Passé
- j'aie débourré
- tu aies débourré
- il ait débourré
- nous ayons débourré
- vous ayez débourré
- ils aient débourré
Plus-que-parfait
- j'eusse débourré
- tu eusses débourré
- il eût débourré
- nous eussions débourré
- vous eussiez débourré
- ils eussent débourré
Conditionnel
Présent
- je débourrerais
- tu débourrerais
- il débourrerait
- nous débourrerions
- vous débourreriez
- ils débourreraient
Passé
- j'aurais débourré
- tu aurais débourré
- il aurait débourré
- nous aurions débourré
- vous auriez débourré
- ils auraient débourré
Impératif
Présent
- débourre
- débourrons
- débourrez
Passé
- aie débourré
- ayons débourré
- ayez débourré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- débourrer
- Participe présent
- débourrant
- Participe passé
- débourré
Citation
Novion fit débourrer le banc des pairs à huit pieds de long près le coin du roi
Origine du mot
Dé.... préfixe, et bourre. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉBOURRER v. a. (dé-bou-ré)
1 Ôter la bourre. encore relevé aujourd’hui
- Novion fit débourrer le banc des pairs à huit pieds de long près le coin du roi — SAINT-SIMON, 374, 30
Débourrer une pipe, ôter le tabac qu'elle contient.
Débourrer un fusil, ôter la bourre qui retient la charge.
2Fig. Débourrer un jeune homme, lui donner les manières, les habitudes du monde.
- Aussi, pour débourrer mon esprit et mon cœur — DE BIÈVRE, Séducteur, III, 9
Terme de manége. Débourrer un cheval, assouplir ses mouvements.
3Fig. Se débourrer, v. réfl. Perdre des manières incultes et se façonner à celles du monde.
Débourrer sa pipe Attendez que je me débourre.
Étymologie
Dé.... préfixe, et bourre.
Supplément au dictionnaire
DÉBOURRER. Ajoutez :
4Fig. Se débourrer le cœur, donner issue aux sentiments qui nous pressent.
- On a impérieusement besoin de sfogarsi, comme disent les Italiens ; on veut se débourrer le cœur, disons-nous avec moins d'élégance, sans doute, mais avec autant d'énergie — E. J. DELÉCLUZE, Romans, etc. p. 565, 1 vol. Charpentier, 1845, Syligaitha.
5 V. n. Sortir de la bourre, en parlant des bourgeons et particulièrement de ceux de la vigne.
- Les travaux de la vigne sont bien en retard ; car la plante débourre largement sous l'influence des chauds rayons du soleil, et les façons qui restent à lui donner sont de nature à compromettre une foule de ses précieux bourgeons — le Médocain, dans Journ. des Débats, 12 avril 1876, 2e page, 6e col.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « débourrer » du Wiktionnaire.